Pembe oda var. Lilian'ı her zaman pembe odaya koyabiliriz. | Open Subtitles | هناك الغرفة الوردي لقداستطعنا دائما وضع ليليان في الغرفة الوردي |
Üzgünüm Lilian. Keşke seni hakeden bir adam olabilseydim. | Open Subtitles | آسف يا ليليان تمنيت ان اكون الرجل الذى تستحقينه |
Biliyor musun, Lilian ile Brian evlerinin her odasında sevişmişler. | Open Subtitles | أتعلم, ليليان و برايان مارسوا الحب فى كل حجرة فى هذا منزلهم |
Alo, Lilian. Şu an konuşamayacağım. Seni sonra arasam? | Open Subtitles | مرحبا ليليان, لا استطيع الكلام الآن هل استطيع مكالمتك بعد قليل؟ |
Lilian'dı. Hemen kasabaya yemeğe çıkıyorum. | Open Subtitles | لقد كانت هذه ليليان, سأذهب للبلدة و اتناول الغداء معها |
Yaşlı cadı Lilian karşıda oturur. | Open Subtitles | في اخر الطريق تسكن عجوز شمطاء اسمها ليليان |
O gece, Lilian bir evlat buldu... | Open Subtitles | في هذه اليلة الجدة ليليان وجدت ابنها الغائب |
Lütfen Lilian'a çocukları giydirmesini ve Teddy'e soru cevap talimi yaptırmasını söyle. | Open Subtitles | اطلبي من "ليليان" أن تلبس الأولاد وأن تقرأ لـ"تيدي" كتاب المباديء الدينية. |
Bak bakalım Lilian'ı buraya gelmeye ikna edebiliyor musun? | Open Subtitles | شاهد إذا أنت يمكن أن تقنع ليليان للمجيء هنا. |
Adı Joe Flom, Musicha Anticha'da Lilian ile birlikte çalıyor. | Open Subtitles | هذا "جو فلوم "و هو يعزف موسيقى قديمة مع "ليليان |
Kokmaya başlamadan Lilian'ın eti torbalamasını ve ara sokağa koymasını sağla. | Open Subtitles | دعي ليليان تضع اللحم في أكياس.. واتركيه في الممر قبل أن يبدأ بالتعفن. |
Bu Lilian. Sana bahsettiğim kız. | Open Subtitles | هذه هي "ليليان" الفتاة التي حكيت لها عنها |
Lilian, benim eski bir arkadaşım. | Open Subtitles | نعم, هذه ليليان صديقة قديمة لى |
Demek Lilian'la Brian evin her odasında seks mi yapmışlar? | Open Subtitles | ...اذا لقد مارسوا الحب فى كل حجرة فى المنزل, صحيح؟ ليليان و بريان؟ |
Bayan Lilian Li, Mok binasına hoş geldiniz. | Open Subtitles | آنسة ليليان لي ، مرحبا بكم في بناية موك |
Günaydın, Katy, Pauline, Lilian. | Open Subtitles | صباح الخير يا "كاتي"، "بولين" و"ليليان". |
Lilian buradan 4,8 km uzaklıktaki Bukhoma Kasabası'nda Zimbabweli mülteciler için çalışan bir hukuk bürosu işletiyor. | Open Subtitles | ليليان " تدير مركز قانوني لأجل " " لاجئي البلاد في " بوكوما بلدة تبعد 3 أميال من هنا |
Şu anki durumda kimin iyi adam olduğunu Lilian'a göstermek. | Open Subtitles | فقط يشوّف ليليان التي الرجل الجيد. |
Daha önce kimseye değer verdin mi, Lilian? | Open Subtitles | هل سبق أن إهتممتي لأحد في حياتك، "ليليان" ؟ |
Herkes yumulsun. Eğer yumulursam aldırma Lilian. | Open Subtitles | لا تهتم اذا فعلت يا ليليان |