"limanından" - Translation from Turkish to Arabic

    • ميناء
        
    Springfield limanından canlı yayındayız lağımla kumun buluştuğu yerden. Open Subtitles مباشرة من ميناء سبرنغفيلد حيث مياه المجاري تختلط بالرمال
    New York limanından İngiltereyi savaşta tutmak için yiyecek ve cephane yollanıyordu. Open Subtitles ميناء نيويورك للشحن قد ساعد إبقاء إنجلترا بالحرب ذلك بإرسال الغذاء و الذخيرة
    Stockton limanından çıkan herşey Barosky'den geçer. Open Subtitles تعلمون جميعاً أن أي شئ يخرج من ميناء ستوكتن
    Şu anda arkamda Alexandria limanından ele geçirdiğim bir biyolojik silah var. Open Subtitles في حوزتي سلاحاً بيولوجياً محظورًا في ميناء "أليكساندريا"
    Restorandan kaçmak için kullandıkları tüneler Baltimore limanından kaçak mal sokmak için yapılmışlar. Open Subtitles الأنفاق التي إستخدموها للهرب من المطعم تم بناؤها لتسريب الممنوعات " من ميناء " بالتيمور
    İki gün sonra Partageuse limanından ayrılacak ve Janus'a götürüleceksiniz. Open Subtitles ‫ستغادر إلى ميناء "بورتوجيس" ‫ ومنه إلى "جاينس"
    Baltimore limanından 1000 parça teslimatı. Open Subtitles "توريد 1000قطعة في ميناء"بالتيمور
    Balıkçı limanından geçiyoruz. Open Subtitles نحن نقوم باجتياز ميناء الصيد
    Ama Stockton limanından çıkan her şeyin Barosky'den geçmek zorunda olduğunu hepiniz biliyorsunuz. Open Subtitles تعرفون بأنّ كلّ ما يتم نقله عبر ميناء ستكتون، لابد أنّ يمرّ من خلال (بوراسكي)
    Luderitz limanından Namibya'nın merkezine doğru demir hattı inşa eden bir işçi bu çölde tek bir parça elmas buldu. Open Subtitles عندما كان مجموعة من العمال "يبنون سكة للحديد من ميناء "لودريتز "لإيصالها الى وسط "ناميبيا حيث عثروا فيها على ماسة واحدة هنا في هذه الصحراء
    Mumbai limanından 20 mil uzaklıkta. Open Subtitles 20 ميلا من ميناء مومباي.
    Fortitude limanından ayrıldığından beri rotasını kolayca izleyebiliyorum. Open Subtitles يمكنني أن أتتبع مساره بكل سهولة (منذ أن غادر ميناء (فورتيتيود
    Baltimore limanından bir hafta önce kalkan geminin maniesto bilgileri. Open Subtitles (أوراق الشحن من ميناء (بالتيمور بتاريخ أسبوع قبل الأخيرة
    Long Beach limanından da bahsetmiyorum. Open Subtitles (من دون ذكر ميناء (لونغ بيتش

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more