Linda'nın bir ilişkisi var demiştin. | Open Subtitles | لقد قلت انك تعتقد ان ليندا كان لديها علاقة غرامية |
Linda'nın Paul olmadan kedi bakıcılığı yapacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد ليندا قامت بمجالسة قطّة بدون بول. |
Linda'nın saldırdığı herkes, şikâyetçi olmaktan korkuyordu. | Open Subtitles | كُلّ شخص ليندا هاجمتْ كَانَ خائف جداً لأنْ ملف الشكاوى ضدّها. |
Kız kardeşim, Linda'nın boşanırkenki halini hatırlattı bana. | Open Subtitles | وذكر نوع من لي شقيقتي ليندا عندما حصلت على طلاقها. |
İşte. Linda'nın söylediğine göre Leigh, Darlene'nin yakın arkadaşıymış. | Open Subtitles | ذكرت ليندا ان احد أصدقاء دارلين المقربين هو لاي |
Tıpkı laboratuvar işleyişini anlattığımızda Linda'nın yaptığı gibi. | Open Subtitles | تعني مثل ليندا عندما تحاول شرح مجموعة من الأشياء |
Karımı arayacağım ve ona Linda'nın ne kadar ateşli olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | سأقوم بالإتصال بزوجتي وأخبرها كم ليندا مثيرة |
Linda'nın beni ve CEO'yu hatalı parfüm konusunda uyardığını iddia etmesi yüzünden aramız buz gibi. | Open Subtitles | إدعاء ليندا أنها قامت بإنذاري أنا و رئيس مجلس الإدارة بخصوص المشاكل في العطر جعل الأمور تصبح جامدة بيننا |
Fakatortalığıalevlendiren sadece Linda'nın ifadesi değildi. | Open Subtitles | لكن ، لم تكن فقط شهادة ليندا التي أحدثت مشكلة |
Bir hafta sonra, Linda'nın bahçesinin başka bir yararını bulduk... | Open Subtitles | وبعد أسبوع ، وجدنا فائدة أخرى لحديقة ليندا التي على السطح |
Linda'nın kokulu ampul hakkındaki fikrini yukardakilerden Chet'e götürdüm, ve bayıldı. | Open Subtitles | لقد قمت بإيصال فكرة ليندا عن المصباح المُعطر للأعلى لــ شيت ، ولقد أحب الفكرة |
Linda'nın aptal, kokulu ampulünden çok daha iyi. Ted, Ted, Ted. | Open Subtitles | إنه أفضل بكثير من مصباح ليندا ذو الرائحة |
Linda'nın kahramanlığından etkilenen Sheila, bizden şikayetçi olmamaya karar verdi. | Open Subtitles | مذهولةً ببطولة ليندا قررت شيلا أن تُسقط التُهم عنا |
Linda'nın söylediği bütün saçmalıkları unutmayı deneyelim. | Open Subtitles | دعينا نُحاول نسيان جميع الأشياء التي قالتها ليندا |
Linda'nın kalbi her ameliyatta daha da zayıfladı bu yüzden kalbin durma ihtimali yüksek. | Open Subtitles | جدار قلب ليندا كان ينمو اضعف بعد كل جراحة لذلك هناك قدر أكبر من احتمالات تمزق القلب. |
Pekâlâ, Linda'nın topladığı yiyecek ve konserveler danışmanın orada. | Open Subtitles | حسنا، ليندا سقوم بجمع المواد المعلبة وسريعة التلف |
Keşke o sıralarda Linda'nın tekrar içmeye başladığını bilseydim. | Open Subtitles | كنت اتمنى لو أنني عرفت ان ليندا عادت للشرب |
Linda'nın peşine düşebilirim, geçmişini inceler... | Open Subtitles | أنا اعرف ليندا ويمكنني أن أحفر في ماضيها |
"Linda'nın değiller" de olabilir. | Open Subtitles | يمكن ان يعني ذلك ايضا انهن لا ينتمين إلى ليندا |
Linda'nın neden sana yanlış numara verdiğini anlamaya başladım. | Open Subtitles | أنا بدأت لمعرفة لماذا قدم لك ليندا عدد همية. |