"linklater" - Translation from Turkish to Arabic

    • لينكلاتر
        
    • لينكلَتر
        
    Drake'in arkadaşı Linklater'ın pencereden düştüğü mesafeye bakarsak - birden fazla saldırgan olduğunu düşünüyoruz. Open Subtitles (دريك) صديق (لينكلاتر)، المسافة ما بين النافذة والجدار
    Çavuş Linklater'ın vücudunda bulduğumuz tek iz göğüs kafesindeki yuvarlak çürüktü. Open Subtitles والعلامه الوحيدة الموجودة على جسم الرقيب (لينكلاتر) كانت كدمة دائريه على عظمه القص
    Bunu Çavuş Linklater'ın özel eşyaları arasından buldum. Open Subtitles لقد عثرت على هذا فى متعلقات الرقيب (لينكلاتر) الشخصية
    Linklater'ın sana arabada bahsettiği buydu işte. Open Subtitles ما حدثك به (لينكلاتر) في العربّة، مقدآر المعاناة
    Ben Linklater. Sen iki polis mi indirdi dedin? Open Subtitles (لينكلَتر) تتحدث، قلتُ أنّه قتل شُرطيين؟
    Çavuş Linklater'ı rahat olması gerekiyor, Bay Reid. Open Subtitles الرقيب (لينكلاتر) يحب أن يُترك بسلام، سيد (ريّد)،
    Çavuş Linklater, pişmanlıkla ölüme gidiyor. Open Subtitles الرقيب (لينكلاتر),رجل مذنب ومشرّف على الموت
    Linklater konusunda kararlı. Jüri şimdi ondan dinlemek isteyecek. Open Subtitles إنه يقرر ما الذي علّى هيئة محلّفين (لينكلاتر) سماعه منه
    Linklater, dayan. Yardım ediyoruz. Open Subtitles إهدأ، (لينكلاتر) نحنُ نحاول تخليصك
    Linklater'ın atıldığı evdeki kadın. Open Subtitles الغرفة التي رُمّي منها (لينكلاتر)
    Maurice Linklater tarafından alınmak üzere yollanmış. Open Subtitles للتحصيل بواسطه (موريس لينكلاتر)
    Tıpkı Maurice Linklater almayı beklediği macundan. Open Subtitles قطران ينتظر (موريس لينكلاتر) لجمعه
    Linklater'la konuşmamız lazım. Open Subtitles يجب على (لينكلاتر) الحديث إلينّا
    Sen de güçlü bir adamsın, Maurice Linklater. Open Subtitles وأنت رجلُ عظيم، (موريس لينكلاتر)
    Çavuş Linklater'a verilen bir doz uyuşturucuyla beraber. Open Subtitles بجرعة مخدرات حُضّرت... للرقيب (لينكلاتر)
    Çavuş Linklater onun arkadaşıydı. Open Subtitles مهلًا! الرقيب (لينكلاتر) كان صديقه
    Çavuş Linklater'ın sonu geldi. Open Subtitles كيفية وفاة الرقيب (لينكلاتر)
    Adamım Linklater'ın öldüğü gece? Open Subtitles ليلّة وفاة رجُلّي (لينكلاتر
    Linklater'ı da o öldürdü. Open Subtitles وقتل (لينكلَتر) أيضًا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more