"lir" - Translation from Turkish to Arabic

• لير
• قيثارة
• القيثارة

Hikayede bu yok. Bunu Lir de kız da biliyor.
إن ذلك لَيس في القصّةِ (لير) يَعْرفُ ذلك، وكذلك هي

Bu hikayeyi annem anlatırdı. Dev Mac Lir ve onun köpekleri.
اعتادت أمي حكي هذه القصة لي، إنه العملاق (ماك لير) وكلابه

Ben King Haggard'ım. Bu da Prens Lir, oğlum.
أَنا الملكُ (هاجرد)ْ هذا الأميرُ (لير)، إبني

Duyduğu her hangi bir sesi çıkarabilir tıpkı Lir kuşu gibi.
يمكنه أن يقلد أي الصوت الذي يسمعه مثل الطيور قيثارة

Orpheus Yeraltı Dünyası'na girmek için bir Lir kullandı.
قام أورفيوس بأستخدام القيثارة لدخول العالم السفلي

Gözlerin boş boş bakıyor, Lir'inki gibi. Alelade bir göz gibi, sanki tek boynuzları görmemiş gibi.
عيونكَ أَصْبَحتْ فارغةَ، كعيون (لير)ْ كأيّ عيون لم ترى وحيدات القرن

Hadisenize, Kızıl Boğayı nasıl bulacağınızı sorsanıza. Prens Lir bile gizli yolu bilmiyor ama ben biliyorum.
تعال إسألْني كَيفَ أَجِدُ (الثورَ الأحمرَ) حتى الأمير (لير) لا يعرفْ الطريقَ السريَ، لَكنِّي أعْرفه

Lir, tekboynuz olursam seni sevemeyeceğim.
ْ(لير)، سوف لَنْ أَحبَّك عندما أَكون (وحيدة قرن)ْ

Adım Lir. Beni tanımıyor musunuz?
أَنا (لير) هَلْ لا تَعْرفُني؟

- Lir. Prens Lir.
(لير) الأمير (لير)

Bu Mac Lir, büyük dev.
هذا (ماك لير)، العملاق العظيم

Ben Lir'im.
أَنا (لير)ْ

Lir mi?
ْ(لير)؟

Ona Mac Lir derler.
تسمى (ماك لير)

Vay! Bu, Mac Lir!
إنه (ماك لير)!

Ama yeraltı dünyasına girmek için altın telli bir Lir kullanmıştı.
والإبريق ساعده في العثورعلى أوروديس لكن لكي يتمكن من دخول العالم السفلي قام بأستخدام قيثارة واحدة مزخرفة بخيط ذهبي

Bana küçük bir Lir verin.
إجلبْني a قيثارة صغيرة.

Kepler, Lir takımyıldızı yönüne baktı.
راقبَ كيبلر بإتجاة كوكبة القيثارة.

Lir.
تشبه جداً هذه التي تعزف عليها، القيثارة