Tanrı beni erkek Lisesine göndermesini telafi etmeye çalışıyor olmasın? | Open Subtitles | لأنني كنت في مدرسة ثانوية للذكور فقط و الرب يعوضني عن هذا |
Genie Lisesine giden kuzenimin arkadaşı duymuş. | Open Subtitles | صديق أبن عمي الذي يدرس في ثانوية جيني سمع هذا |
...ve Batı Chatswin Lisesine gidecek şekilde hazırlan. | Open Subtitles | و أستعدي ليتم نقلك إلى ثانوية شرق تشاتسون |
O prestijli bilim Lisesine gidiyordu ki, sizler oraya gitmeyi hayal bile edemezsiniz. | Open Subtitles | لقد كانت ملتحقه بمدرسة العلوم الثانوية المرموقه و التي لا يمكن أن تحلموا بالإنضمام إليها |
Sadece onu bir meslek Lisesine kaydettirmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فقط أن أجعله يلتحق بمدرسة التكنولوجيا المهنية |
Palos Lisesine ve SCU'ya gitmiş. | Open Subtitles | لقد درست في ثانوية بالوس هيلز و جامعة سانتا كلارا |
Truman kağıtları imzaladı ve üç gün sonra, Eastwood Lisesine geri alındım birkaç ekstra ayrıcalıkla. | Open Subtitles | قام ترومان بالتوقيع على الوثائق وبعد ثلاثة أيام تم إعادة تسجيلي رسمياً في ثانوية إيستوود مع بعض الفوائد |
South Carolina'lısın bir erkek kardeşin var, baban doktor ve matematikle fen bilgisine yeteneği olanlar için devlet Lisesine gittin. | Open Subtitles | لك أخ أصغر والدك طبيب و ذهبت لمدرسة ثانوية عامة للطلبة |
1973 yılında Hollywood Lisesine başladım ama Gettysburg adresinin benim için başarı şansı olmayacağını anlamam fazla sürmedi. | Open Subtitles | بدأت في ثانوية هوليوود في الخريف عام 1973 لكن لم أحتج الكثير من الوقت لأعرف "أن عنوان "غيتسبرج |
Bu yüzden artık Chatswin Lisesine gidemezsiniz. | Open Subtitles | لذلك لم يعد بأمكانك حضور ثانوية تشاتسون |
Beş yıl önce, ikimizin de Rosewood Lisesine döneceğimiz kimin aklına gelirdi. | Open Subtitles | قبل 5 سنوات، من كان يعتقد سوف نرجع كلينا الى "ثانوية روزوود" ؟ |
Sahne sanatları Lisesine girdim. Tıpkı Wesley Snipes, | Open Subtitles | لقد تمّ قبولي في ثانوية الفنون المسرحية تماماً كـ"ويسلي سنايبس" |
Lincoln Lisesine gelen öğrencilerden sadece %12'sinin tam dönem okula gelerek mezun olması biraz şaşırtıcı değil mi? | Open Subtitles | هل من المعقول أنّ نسبة إثنى عشر بالمئة من الطلاب الذين يأتون إلى ثانوية (لينكولن) ويحصلوا على درجات عالية ويتخرجوا؟ |
Brooklyn'deki John Jay Lisesine gidiyor. | Open Subtitles | إنه يرتاد ثانوية (جون جاي) في (بروكلين)0 |
Önce Chicago Lisesine gittim, ardından Princeton, sonra Harvard Hukuk. | Open Subtitles | دخلت ثانوية شيكاغو المغناطيسية الأولى ثم (برنستن) ، ثم كلية (هارفرد) للحقوق |
Woodlawn Lisesine hepiniz hoş geldiniz. | Open Subtitles | نرحب بجميع في وودلون مدرسة ثانوية . |
- 1502 konuşuyor Renfield prep Lisesine acilen ambulans gönderin. | Open Subtitles | -حوّل، هنا " 1502 ". أنا بحاجةِ لأسيارة إسعاف بمدرسة "رينفيلد" حالاً. |
Adın Jarod Mitchell ve Georgetown Lisesine gideceksin. | Open Subtitles | -وسوف تلتحق بمدرسة (جورج تاون ) |