| Bende dışarıdayken bir liste yaptım. | Open Subtitles | لذا بينما كنت في الخارج صنعت قائمة |
| Bir liste yaptım, iki kez kontrol ettim. | Open Subtitles | صنعت قائمة وحققتها مرتين من الشرس؟ |
| Neyse, bir liste yaptım. | Open Subtitles | على أي حال لقد صنعت قائمة |
| Birileri malzemeyi aylardır kaçırıyor. Mazzara'nın tanıdık dostlarını içeren bir liste yaptım. | Open Subtitles | . شخص ما كان يستولي علي الإمدادات الطبيبة لأشهر لقد أعددت قائمة |
| Dışarıdan alınacak bir kaç şeye ihtiyacımız var. Bir liste yaptım. | Open Subtitles | علينا إخراج بعض المعدّات خارج السفينة أعددت قائمة بهم |
| Sanırım ülkeleri inceleyeceğim ve aslında bir liste yaptım. | TED | أعتقد أنني تابعت البلاد، وفعلاً كتبت قائمة. |
| Kimin yaptığını kesin olarak bilmiyorum ama bir liste yaptım. | Open Subtitles | والآن، لا أعرف بالضبط من فعلها لكن لديّ قائمة هنا |
| Bir liste yaptım. | Open Subtitles | أعددتُ قائمة |
| Bir liste yaptım. | Open Subtitles | لقد صنعت قائمة. |
| Bu yılki projeler için bir liste yaptım. | Open Subtitles | ..... لقد صنعت قائمة |
| Sana sevdiğim şarkılardan bir liste yaptım. - Kim bu söyleyen? | Open Subtitles | أعددت قائمة بالأغاني التي أحبها |
| - Küçük bir liste yaptım. | Open Subtitles | أعددت قائمة صغيرة هنا |
| Aslında, ben bir liste yaptım. | Open Subtitles | - في الواقع أعددت قائمة - |
| -Bir liste yaptım ve... | Open Subtitles | rlm; - لقد أعددت قائمة بالأشياء... |
| Yaptığım tüm kötü şeyleri içeren bir liste yaptım. | Open Subtitles | كتبت قائمة بكل الأشياء الخاطئة التي فعلتها |
| Bir liste yaptım. | Open Subtitles | لديَّ قائمة هنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 