"listedeyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • على القائمة
        
    • اللائحة
        
    Yeni birşey yok. Aynı şeyler, listedeyim ve... Birkaç yıl sonra... Open Subtitles كلا , لكني على القائمة قبل الآوان بسنتين
    Ben kara listedeyim. Çıkışta seni bekleyeceğim. Open Subtitles أنا على القائمة السوداء، سأنتظركم عند المخرج 7.
    Ben listedeyim, küçük kız. Bay Mays. Open Subtitles أنا على القائمة يا فتاة السيد مايز
    Ama hâlâ o listedeyim. Open Subtitles مجرد كونك على تلك اللائحة اللعينة
    - Ben de mi kara listedeyim? Open Subtitles - وهل انا على من ضمن اللائحة السوداء. ؟
    En azından listedeyim. Open Subtitles فأنا على اللائحة على الأقل
    Önemli değil tatlım. Ben listedeyim. Harling Mays. Open Subtitles لا بأس يا حلوتي أنا على القائمة
    Ben listedeyim tabi ki ve sonra... Open Subtitles - انا على القائمة بالطبع , اوووووه
    Beni bırakın. Tabii ki listedeyim. Open Subtitles دعنـى بالطبع انا على القائمة
    listedeyim. Open Subtitles أنا على القائمة
    Ben de listedeyim. Open Subtitles أنا على القائمة.
    - Hayır, listedeyim. Open Subtitles أوه، لا، أنا... على القائمة.
    Ama ben de listedeyim. Open Subtitles ولكن أسمي موجود على اللائحة
    Selam. Ben Robbie. listedeyim. Open Subtitles مرحباً، أنا (روبي)، إسمي في اللائحة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more