"listenin açığa" - Translation from Turkish to Arabic

• القائمة تتسرب

Aynen! Yarın trendeki işin bu. Bu listenin açığa çıkmasına izin verme.
بالضبط, هذه ستكون مهمتك غدا على القطار لا تجعل هذه القائمة تتسرب

Bu listenin açığa çıkmasına asla izin vermeyeceğim.
أنا لن أدع هذه القائمة تتسرب للخارج