"livewire" - Translation from Turkish to Arabic

    • ايف واير
        
    • لايفواير
        
    • الكهربائية
        
    • لايف واير
        
    Kara, Livewire'ın senin hassas noktan olduğunu biliyorum, fakat dizginleri elinde tut. Open Subtitles كارا، وأنا أعلم من ايف واير نقطة حساسة بالنسبة لك، ولكن مجرد الحصول على قبضة.
    Livewire sokaklarda dolaşıyor ve nerede olduğunu ya da ne zaman saldıracağını bilmiyorum. Open Subtitles ايف واير هو مجرد هناك تجوب الشوارع، وأنا لا أعرف أين هي، أو عندما قالت انها سوف الإضراب.
    Livewire ve yardımcılarını bulmaya gidiyorum çünkü biri yapmak zorunda. Open Subtitles انا ذاهب الى ايجاد ايف واير وجنود لها لشخص ما لديه ل.
    Onun işi batırdığını gördük. Ama Livewire'a yaptığım tek şey gücünü emmekti. Open Subtitles أغاظني أنّها أخفقت في مهمّتها، لكنّ كل ما فعلته لـ(لايفواير) هو سحب قواها.
    Livewire'a saldırmak için plan yapmadan seni de götürdüğüm için üzgünüm. Open Subtitles آسفة أني جعلتك تتسرع في الهجوم على الكهربائية بدون خطة
    Ajan Schott, Livewire'ın ya da onu kaçıranların izini takip etme şansın oldu mu ? Open Subtitles وكيل شوت، هل كان لديك أي حظ تتبع لايف واير أو الأشخاص الذين تناولوا لها؟
    Sadece bir tek Livewire var seni pislik herif. Open Subtitles هناك ايف واير واحد فقط، كنت قطعة من حماقة.
    Ve biliyoruz ki Livewire fikirler konusunda iyi değildir. Open Subtitles ونحن نعلم ايف واير ليس واحدا للأفكار.
    Livewire kendine taktığın isim... Open Subtitles ايف واير هو الاسم الذي يطلق نفسك...
    Livewire onun bir çeşit baş düşmanı. Open Subtitles نوع ايف واير للعدو لها.
    Livewire aşağılık biri. Open Subtitles ايف واير هو حقير.
    Livewire kaçmamış. Open Subtitles ايف واير لم يهرب.
    Livewire beni öldürebilirdi. Open Subtitles ايف واير يمكن لقد قتلتني.
    Ölen kızı tanıyordum. Adı Leslie Willis kod adı Livewire. Open Subtitles أعرف الفتاة التي قتلت، تدعى (ليسلي ويليس)، ولقبها (لايفواير).
    Livewire'dan aldığım güç sayesinde çiplerini kızartmayı başardım. Open Subtitles شكراً على البرق الذي جعلتِني آخذه من (لايفواير). قمتُ بإحراق رقاقاتك.
    Livewire ve Eva beyinleri kızarırken nasıl hissettiklerini düşün. Open Subtitles فكري بشعور (لايفواير) و(إفا) حين فجّرتِ دماغهما.
    Livewire'ın ve Banshee'nin birlikte çalıştıklarını görmek bir keresinde benim dünyamda denediğim bir şeyi hatırlattı. Open Subtitles مراقبة الكهربائية والصارخة يعملان معًا ذكرني بشيء حاولنا فعله على أرضي ذات مرة
    Hayır, hayır. Livewire kaçmış. Open Subtitles لا يتعلق الأمر بهذا (لقد هربت (الكهربائية
    Livewire'ı bulmamıza yardım etmek için burada. Open Subtitles إنه هنا لمساعدتنا (في العثور على (الكهربائية
    Siz ikiniz, gidin onları halledin. Livewire'ı ben kurtarırım. Open Subtitles لكم اثنين، الذهاب الحصول عليها، وسيوفر لايف واير.
    Bayan ve baylar karşınızda tek ve eşsiz, Livewire. Open Subtitles سيدة والسادة، واحد، والوحيد، لايف واير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more