| Demirci Lizbeth'in Yeri'ne gelmeyi unutma! | Open Subtitles | أنت مرحّب به دائمًا في متجر (ليزبيث) للحدادة |
| - 'Elizabeth' dedin. Adım Lizbeth. | Open Subtitles | -لقد قلتي (إليزابيث)، و هو (ليزبيث ) |
| - 'Elizabeth' dedin. Adım Lizbeth. | Open Subtitles | -لقد قلتي (إليزابيث)، و هو (ليزبيث ) |
| Sağol Lizbeth. Sadece senin kelimelerini oyuna döküyoruz. | Open Subtitles | شكراُ(ليزابيث) كل ما نفعله ان نحيً كلماتك |
| Demirci Lizbeth'in Yeri'ne hoş geldiniz! | Open Subtitles | ! مرحبًا بكم في متجر (ليزبيث) للحدادة |
| Bu Lizbeth, en iyi dostum. | Open Subtitles | هذه (ليزبيث). إنها أعز أصدقائي. |
| - Hayır, tek. Lizbeth. | Open Subtitles | -لا، اسم واحد (ليزبيث ) |
| - Hayır, tek. Lizbeth. | Open Subtitles | -لا، اسم واحد (ليزبيث ) |
| Ne oldu Lizbeth? | Open Subtitles | ما المشكلة يا (ليزبيث)؟ |
| - Merhaba. Adım Lizbeth. | Open Subtitles | -أنه (ليزبيث ) |
| - Merhaba. Adım Lizbeth. | Open Subtitles | -أنه (ليزبيث ) |
| Bu Lizbeth. | Open Subtitles | هذه (ليزبيث). |
| Lizbeth... | Open Subtitles | ...(ليزبيث) |
| - Dalga geçiyordum Lizbeth. | Open Subtitles | - كنت أمزح يا إليزابيث |
| Emma, bu Lizbeth. | Open Subtitles | (إيما)، هذه (إليزابيث) |
| Emma, bu Lizbeth. | Open Subtitles | (إيما)، هذه (إليزابيث) |
| McCugh's'de Anna ve Lizbeth'le buluşacağım. | Open Subtitles | سأقابل (آنا) و(ليزابيث) في (ماكوي) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 