"lizbon'a" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى لشبونة

2015 yılında, Çin Şangay'dan Lizbon'a kadar uzanan bir ipek ve demir yolu oluşturmak amacıyla diğer kuruluşların ağlarıyla birlikte Asya Altyapı Yatırım Bankasının oluşumunu ilan ettiler.
في عام 2015، أعلنت الصين خلق البنية التحتية الآسيوية لبنك الاستثمار، و التي تهدف مع شبكات المنظمات الأخرى إلى بناء شبكة من طرق الحديد والحرير، ممتدة من شنغهاي إلى لشبونة.

Aslında, Indiana'ya değil 9:00'da Lizbon'a şafak uçuşu var sonra da 4.30 uçuşunu yakalayıp Edinburgh'ya dönebilir, Houston üzerinden Cincinnati'ye gidip, kiralık arabayla 140 km/s hızla plandan iki saat önce evde olabilirim.
حسناً، ليس لـ أنديانا هنالك رحلة متأخرة إلى لشبونة عند الساعة التاسعة وبعدها أستطيع اللحاق على رحلة الرابعة والنصف صباحاً

Ona ve çeyizine Lizbon'a kadar eşlik ederek benim adıma onu sen vereceksin.
أختي (مارغريت) ستتزوج بملك (البرتغل) أريدك أن ترافقها مع مهرها إلى (لشبونة) - وتسلمها نيابة عني

Oğlum 12 yaşındayken onu Lizbon'a gönderme riskini göze aldım bu hiç kolay olmadı.
لقد خاطرتُ بإرسال ابني إلى (لشبونة) عندما كان بسن 12 عاماً والذي لم يكن الأمر سهلاً أبداً

"LİZBON'A GECE TRENİ" Çeviri: ons st. forester
*"قطار الليلة إلى "لشبونة*