Merhaba, ben Doug Llewelyn, "Halkın Mahkemesi"ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | معكم دوغ لويلين مرحباً بكم في محكمة الشعب - أهو مجنون؟ |
Llewelyn aradiginda, onu koruyabilecegimi söyle. | Open Subtitles | حين يتصل (لويلين) قولي له أني سأجعله آمناً |
Llewelyn Moss'u arıyordum. Karavanına baktınız mı? | Open Subtitles | (أبحث عن (لويلين موس - هل ذهبت إلى مقطورته؟ |
Bugün sadece rüzgarı ve onun doğal kuvvetini kullanarak George Llewelyn Davies atmosferin sınırlarını test edecek. | Open Subtitles | ولذا اليوم، أيها السيدات والسادة سنستعمل فقط الرياح بقوتها الطبيعيه جورج ليويلن دافيس سيختبر سرعه الرياح |
Tek Perdelik Oyun. Yazan: Peter Llewelyn Davies | Open Subtitles | مسرحية في فصل واحد من تأليف بيتر ليويلن دافيس |
Sana Llewelyn'in nereye gidecegini söylesem onu tek basina bulup konusacagina söz verir misin? | Open Subtitles | (إذا قلت لك أين سيذهب (لولين هل تعد أنك ستذهب لوحدك لتتكلم معه؟ |
İçimde kötü bir his var, Llewelyn. | Open Subtitles | أجل، سأفعل ينتابني شعور سيء، يا (لويلين) - حسن، ينتابني شعور جيد - |
Llewelyn Moss'u arıyorum. - Karavanına gittiniz mi? | Open Subtitles | (أبحث عن (لويلين موس - هل ذهبت إلى مقطورته؟ |
İçimde kötü bir his var, Llewelyn. Bende iyi bir his var. | Open Subtitles | ينتابني شعور سيء، يا (لويلين) - حسن، ينتابني شعور جيد - |
Llewelyn aradığında, onu koruyabileceğimi söyle. | Open Subtitles | حينما يتصل (لويلين)، أخبريه فقط ! أن بإمكاني جعله آمنًا |
Llewelyn, seni bu halde bırakamam. | Open Subtitles | (لويلين)، أنا لن أتركك في هذه المواقف الحرجة |
Sana Llewelyn'in nereye gideceğini söylesem onu tek başına bulup konuşacağına söz verir misin? | Open Subtitles | إن أخبرتك بمكان (لويلين) فهل تعدني أنك ستكون الشخص الوحيد الذي سيذهب للتحدث إليه؟ |
Elbette, söz veriyorum. Llewelyn asla yardım istemez. | Open Subtitles | أجل سيدتي، سأفعل - ماكان (لويلين) ليطلب المساعده - |
- Llewelyn. - Ne? | Open Subtitles | (لويلين)- ماذا ؟ |
George Llewelyn Davies, sadece rüzgârı, kendi fiziksel... fiziksel gücünü ve ucuna ip bağlı sanatını kullanarak... atmosferin sınırlarını test edecek. | Open Subtitles | سنستعمل فقط الرياح بقوتها الطبيعيه جورج ليويلن دافيس سيختبر سرعه الرياح وسيطير تلك الطائرة، هيا يا فتى |
"Peter Llewelyn Davies'in tek kişilik oyunu." | Open Subtitles | مسرحية في فصل واحد من تأليف بيتر ليويلن دافيس |
Memnun oldum. Sylvia Llewelyn Davies. | Open Subtitles | إنه لشرف سيلفيا ليويلن دافيس |
- Llewelyn Davies mi? | Open Subtitles | ليويلن دافيس ؟ |
Llewelyn asla yardim istemez. Yardima ihtiyaci oldugunu asla kabul etmez. | Open Subtitles | لولين) لن يطلب المساعدة أبداً) لا يعتقد أنه يحتاجها |
Llewelyn, seni bu halde birakamam. | Open Subtitles | لولين)، لن أتركك) و أنت في ورطة |