Anck-su-namun'u canlandırmak için... lmhotep ve rahipleri onun vücudunu çaldılar... ve çöl'ün derinliklerindeki... | Open Subtitles | ولكى يبعث (أنكس نامون)َ ـ (إمحتب) وكهنته إقتحموا قبرها وسرقوا جثتها تسابقوا في الصحراء |
Aşkı için, lmhotep tanrılara meydan okudu ve şehrin derinliklerine giderek... | Open Subtitles | ومن أجل حبه, تحدى (إمحتب) غضب الآلهه بالدخول الى المدينه |
Fakat Pharaoh'ın adamları lmhotep'i izleyerek ayin tamamlanmadan onu durdurdular. | Open Subtitles | لكن الحرس الخاص للفرعون تتبعوا (إمحتب) وأوقفوه قبل أن يتم إكتمال الطقوس |
lmhotep'in rahipleri canlıyken mumyalandılar. | Open Subtitles | وحـُـكم على كهنة (إمحتب) أن يتم تحنيطهم أحياء |
lmhotep bundan böyle... lanetlerin en kötüsü, Hom-Dai... ile cezalandırıldı bu daha önce hiç yapılmamıştı. | Open Subtitles | أما (إمحتب)َ فقد تم الحكم عليه بأن يعاقب بلعنة الــ "هوم داى"0 أسوأ اللعنات القديمه |
Mr. Burns Prens lmhotep dostluğunuz için minnettar. | Open Subtitles | سيد (بيرنز)0 الأمير (إمحتب) يشكر لك كرمك |
Prens lmhotep dokunulmaktan hoşlanmaz. | Open Subtitles | الأمير (إمحتب) لا يجب أن يلمسه أحد |
lmhotep. lmhotep. | Open Subtitles | (إمحتب). (إمحتب) |
lmhotep! | Open Subtitles | (إمحتب) |
lmhotep. lmhotep. | Open Subtitles | (إمحتب) |
lmhotep. | Open Subtitles | (إمحتب) |
lmhotep'in rahipleri. | Open Subtitles | كهنة (إمحتب)0 |