Sanrı ve nöbet, temporal lobda sorun olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الهلوسة و النوبات تشير لمشاكل بالفص الزمني |
Sanrı ve nöbet, temporal lobda sorun olduğunu gösteriyor. | Open Subtitles | الهلوسة و النوبات تشير لمشاكل بالفص الزمني |
Sağ lobda hala kanser tümörleri var. | Open Subtitles | لازال الورم السرطاني موجوداً بالفص الأيمن |
Harmoni merkezleri, prefrontal korteks, beyincik ve temporal lobda bulunuyorlar. | Open Subtitles | جودة الصوت ترتكز في الفص الأمامي, المخيخ, و الفص الصدغي |
Ve burda gördüğünüz gibi, ön lobda daha da fazla enerji üretmeye başlıyor. | TED | وكما ترون هنا فقد بدأت الطاقة بالإزدياد في الفص الجبهي |
Koku ve dini simgeler görmek temporal lobda şişme olduğunun belirtisidir. | Open Subtitles | الروائح، الرؤى الدينية إنها أعراض تورم الفص الصدغي |
MRI temiz çıktı. Frontal lobda tümör yok. | Open Subtitles | الرنين المغناطيسي كان نظيفاً لا يوجد ورم بالفص الأمامي للمخ |
Üç yara izi de aynı yerde sol temporal lobda. | Open Subtitles | ثلاث ندوب بنفس الجهة، بالفص الصدغي الأيسر. |
Sağ yan lobda anormal yoğunluklu küçük bir bölge var. | Open Subtitles | هناك كثافة قليلة بمنطقة صغيرة بالفص الجداري الأيمن |
Genellikle ön lobda başlar her şey. | Open Subtitles | الآن , بالعادة تبدأ بالفص الأمامي |
Haklısın. Sol temporal lobda anterivenöz şekil bozukluğu mevcut. | Open Subtitles | نعم , أنتِ محقة هناك تجمع دموي في الفص الأمامي |
Anjiyo sol alt lobda hemorajik bir alan olduğunu gösterdi. | Open Subtitles | تخطيط الأوردة أظهر موقعا نازفا في الفص السفلي الأيسر |
Üst lobda kalan delik yaralarını destekledik bu yüzden başka bir atak beklemiyorum. | Open Subtitles | لقد غطينا رواسب الثقوب في الفص الرئيسي ولذلك لن أتوقع إنتكاسة |
Kontrastlı taramada ise sağ yan lobda orta boylu bir doku bozukluğu görülüyor. | Open Subtitles | ,و هذه الجديدة مع التباين تظهر لنا تقرح حلقي معزز متوسطة الحجم في الفص الصدغي الأيمن |
Ön lobda iskemik hasar ile uyumlu olabilir bu ama hafıza kaybını açıkladığını söyleyemem. | Open Subtitles | ربما كان هذا بسبب الضرر الإقفاري في منطقة الفص الصدغي الجبهي. لكن لا يمكنني أن أقول أن هذا يُفسر فقدان الذاكرة. |
Sol temporal lobda ezik var. | Open Subtitles | حسناً , لدينا رضوض في الفص الصدغي الأيسر |