Komitene gidip, hangi lobicileri tutman gerektiğini söylemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أَذْهبُ إلى لجنتِكَ وأخبرك أي جماعات تقوم بتوظيفها |
Kongredeki oyları satın alıyorlar, K Street'deki lobicileri yönetiyorlar. | Open Subtitles | يملكون اصوات في الكونغرس تشغيل جماعات الضغط في شارع كيه |
Çıkar gruplarını, lobicileri pas geçip şefkatle, iş birliğiyle, sağduyuyla ilerleme fırsatımız var. | Open Subtitles | لدينا فرصة للتجاوز المصالح الخاصة، جماعات الضغط واستخدام ... التعاطف، والتعاون، والحس السليم |
Şeker endüstrisi lobicileri günlük şeker tüketiminin, alınan kalorilerin %25'i olmasını önererek, Dünya Sağlık Örgütü'nün önerdiği miktarın iki buçuk kat üstüne çıktılar. | Open Subtitles | جماعات صناعة السكر نصحوا بـ25% من السعرات يجب أن تأتي من السكر في نظامك الغذائي اليومي |
lobicileri işe almam. | Open Subtitles | أنا لا أوظف أعضاء جماعات الضغط. |
Silah lobicileri de Kongre üyesiyle ilgilenmiyor, | Open Subtitles | إذن جماعات ضغط الأسلحة نفت تعرضها "لعضو الكونغرس" |
Vergi lobicileri tarafndan düzenlenen bir balo. | Open Subtitles | إنّه حفل راقص يقيمه جماعات ضغط الضرائب |