"lobos'u" - Translation from Turkish to Arabic

• لوبوس

Lobos'u mahkum etmemizi sağlayacak isim, yer ve tarihleri bize kim verebilir?
من يمكنه ان يعطينا اسماء , اماكن و تواريخ لأدانة لوبوس ؟

Tıpkı sana Lobos'u öldürmende yardım etmediğimdeki gibi bir sıkıntı mı?
كما كٌنت أنا مشكلة عندما لم أكُن لأساعدك فى قتل لوبوس

Amacımız kuzey yarı kürenin en büyük uyuşturucu baronlarından biri olan Meksika vatandaşı Felipe Lobos'u yakalamak.
هدفنا هو ملاحقة واحد من اشهر تجار المخدرات في نصف الكرة الارضية مكسيكي الجنسية , فيليبي لوبوس

Eğer düzgün bir dosya hazırlayabilirsek bay Lobos'u göz altına alıp sorgulamamız için Meksika hükümetinin izni var.
لدينا موافقه من المحكمه المكسيكيه لاعتقال ومحاكمة السيد لوبوس اذا بيننا قضية تجعله خاضعا لها

Ama federaller hâlâ Lobos'u yakalamak istiyorlar ki bu da senin hâlâ suçlamalara açık olduğun anlamına geliyor.
ولكن الفيدراليون ، إنهم مازالوا يريدوا النيل من لوبوس والذى يعنى أنك مازلت مُعرض للإتهامات

Adamlar sallamıyor resmen. Lobos'u anlıyorum.
هؤلاء الأشخاص لا يسمعون انظر , أفهم مشكلة لوبوس

- Lobos'u istiyor. - Ne zaman Tasha'ya çakıyorsun?
ـ إنها تريد لوبوس ـ منذ متى وأنت تضاجع تاشا ؟

Sana Lobos'u vermeyeceğim ama sana verebileceğim başka birini biliyorum.
لن أقوم بإعطائك لوبوس ولكن يُمكننى التفكير فى إعطائك شخص آخر بالمقابل

Ekip girip Lobos'u yakalayana kadar her çatı pencere ve kapının tutulması lazım.
ولذلك نحتاج إلى أن يكون كل سقف نافذة , باب مُغطى جيداً حتى يصل التكتيكيين إلى نقطة الوصول ويؤمنوا لوبوس

Lobos'u tutukladığımızda, mümkünse onu canlı getirdiğimizden emin olmak istiyoruz.
عندما نقبض على لوبوس يجب علينا التأكد من إحضاره حياً إذا أمكن ذلك

Evet, zayıf bir ipucu ama adamlarım Lobos'u araştıracak, size haber veririz.
نعم، إنّه أمر واهن، لكن سيتحقق رجالي من عصابة (لوبوس)، وسنقوم بإعلامكم.

Lobos'u mahkum etmemizi sağlayacak isim, yer ve tarihleri bize kim verebilir?
من بمقدوره أن يعطينا الأسماء والأماكن والتواريخ" "التي ستساعدنا على إدانة (لوبوس)؟

Lobos'u mahkum etmemizi sağlayacak isim, yer ve tarihleri bize kim verebilir?
من بمقدوره أن يعطينا الأسماء "والأماكن والتواريخ، التي ستساعدنا على إدانة (لوبوس)؟"

Lobos'u da mı yakaladın?
لقد ألقيتي القبض على لوبوس أيضاً ؟

Egan olayda piyon konumunda. Hakim Lobos'u istiyor.
إيجان سمكة صغيرة العدالة تريد لوبوس

Hükümet seni istemiyor. Lobos'u istiyorlar.
الحكومة لا تُريدك إنهم يريدون لوبوس

Ve ben de sana uğraşların için Lobos'u verdim.
وقد أعطيت لكٍ لوبوس لحل مشاكلك

- Lobos'u öldürürsem, Tasha, bağlantımız gider.
إذا قتلت لوبوس , فرابطنا سيختفى , تاشا

Bizim peşimizde değillermiş. Lobos'u istiyorlarmış.
إنهم لا يبحثون عنا إنهم يريدون لوبوس

Şimdi de kendisi Lobos'u öldürmek istiyor.
والآن يريد قتل لوبوس بدلاً منها