| "loco parentis" durumu yani. | Open Subtitles | ولي أمر لها, إذا كنت مستعدة لأن تقودكِ إلى الجنون |
| Baudelairelar, "in loco parentis" nedir, bilir misiniz? | Open Subtitles | يا أطفال عائلة "بودلير"، هل أنتم على دراية بمصطلح "ولي أمر"؟ |
| "Evliliğe dair yegâne gereksinimler, gerektiği takdirde in loco parentis'ten yararlanılarak iki tarafın da rıza verdiğini belirten bir beyan ve gelinin kendi eliyle imzaladığı bunu açıklar bir belgenin olmasıdır." | Open Subtitles | "متطلبات الزواج الوحيدة هي بيان قبول فعلي من كلا الطرفين، والاستفادة من ولي أمر إن لزم الأمر، |
| "Evliliğe dair yegâne gereksinimler, gerektiği takdirde in loco parentis'ten yararlanılarak iki tarafın da rıza verdiğini belirten bir beyan ve gelinin kendi eliyle imzaladığı bunu açıklar bir belgenin olmasıdır." | Open Subtitles | "متطلبات الزواج الوحيدة هي بيان قبول فعلي من كلا الطرفين، والاستفادة من ولي أمر إن لزم الأمر، |
| Latince bir ifade olan "in loco parentis" i çevirir misin? | Open Subtitles | وهل تمكنك ترجمة العبارة اللاتينية "ولي أمر"؟ |
| In loco parentis. | Open Subtitles | بل ولي أمر. |
| In loco parentis. | Open Subtitles | بل ولي أمر. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 