Ben sıkı çalışmaya razıyım, Doktor Logue. | Open Subtitles | أنا مستعد لبذل قصارى جهدي يا طبيب (لوغ). |
Majesteleri, siz bana "Bayan Logue" diyebilirsiniz, hanımefendi. | Open Subtitles | جلالتك، يمكنك مناداتي بالسيدة (لوغ)، سيدتي. |
Tabelamda "L. Logue, Konuşma Zorlukları" yazıyor. | Open Subtitles | مكتوب على لوحتي "ل. لوغ)، اعاقة النطق)." |
Meredith Logue. Birini öpüyordun. Meredith'e benziyordu. | Open Subtitles | ميرديث لوج , لقد رأيتك تُقبل أحدهم و قد بدت لي كـ ميرديث |
Meredith Logue. Birini öpüyordun. Meredith'e benziyordu. | Open Subtitles | ميرديث لوج , لقد رأيتك تُقبل أحدهم و قد بدت لي كـ ميرديث |
Bay Logue, sizin yerinize mükemmel referansları olan uzman bir İngiliz doktor bulduk. | Open Subtitles | سيد (لوغ)، يجب أن تعلم أني وجدت أخصائي إنكليزية بديلاً، بأوراق اعتماد مثالية، ولذلك لا ضروة لخدماتك بعد الآن. |
Logue, nasıl sonuçlanırsa sonuçlansın yaptıkların için sana nasıl teşekkür edeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | (لوغ)، كيفما يسير الأمر. أجهل كيف أشكرك على ما فعلته. |
1944 yılında Kral 6. George, Lionel Logue'u Kraliyet Şövalyeleri'nin komutanı olarak göreve getirdi. | Open Subtitles | "نصب الملك (جورج السادس) (ليونيل لوغ) قائداً لـ(الوسام الملكي الفكتوري)، عام 1944." |
Demek Logue'dan kurtulman gerekiyordu, ha? | Open Subtitles | كان ينبغى عليك أن تتخلص من (لوغ)، أليس كذلك؟ |
Logue, olmaz. Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا، (لوغ)، هذه ليست فكرة صائبة. |
Ne söylemeye çalıştığını anladım, Logue. | Open Subtitles | أتفهّم... ما كنت تحاول أن تقول... يا (لوغ). |
Logue, bütün gün burada duramayız. | Open Subtitles | (لوغ)، لا نستطيع الوقوف هنا طوال اليوم. |
Harley Caddesi'ndeki Doktor Logue. | Open Subtitles | هذا الطبيب (لوغ) من شارع (هارلي). |
Jimmy Logue adına biletini ayarladım. | Open Subtitles | حجز مرور رخيص باسم (جيمي لوغ). |
L. Logue Konuşma Bozuklukları | Open Subtitles | "ل. لوغ)، اعاقة النطق)." |
Bu Marge Sherwood. Meredith Logue. | Open Subtitles | هذه مارج شيروود و هذه ميرديث لوج |
Bu Marge Sherwood. Meredith Logue. | Open Subtitles | هذه مارج شيروود و هذه ميرديث لوج |
Merhaba, ben Meredith Logue. | Open Subtitles | مرحباً , أنا ميرديث لوج |
Merhaba, ben Meredith Logue. | Open Subtitles | مرحباً , أنا ميرديث لوج |
Daha önce hiç ekranlarda yer almadı ve onu oynayacak ilk kişi, Donal Logue olacak ve bu rol için gerçekten de çok uygun biri. | Open Subtitles | ولكنه لم يظهر أبداً في الأعمال الدرامية و(دونال لوج) هو أول شخص يلعب دوره على الشاشة وهو أنسب شخص لهذا الدور |
"...isimleri Logue ve Burns olan iki mahkûm..." | Open Subtitles | أثنان من المدانين، وهما (لوج) و(بيرنز) |