Peter Pan çocuklarla uçardi Lois. Masallarda. | Open Subtitles | بيتر بان يطير مع الأطفال يا لويس في قصص الجن |
Yemek işini halletmem ve Lois'i yolculuğa hazırlamam gerekiyordu. | Open Subtitles | إذاً كان أمامي طبيخاً لأنجزه وكان علي أن أساعد لويس في سفرها |
Platt susturulmalı... ve o gazeteciler, Clark Kent ve Lois Lane... artık sorun olmaya başladılar. | Open Subtitles | لابد من إسكات بلات. وتلك للصحفيين، كلارك كينت ولويس لين. أصبحوا أيضا مشكلة. |
Lois ve Adam geçen ay vasiyetlerini değiştirdiler. | Open Subtitles | فى الشهر الماضى قام اّدم ولويس بتغيير وصيتهما |
Michael, Lois'e Vegas'ta hiçbir şey olmadığını söyle. | Open Subtitles | ماكل, فقط أخبر لويس أنه لم يحدث شىء فى فيجاس |
Lois'in haberinin ana fikri Ross'un bu ödülü nasıl aldığı. | Open Subtitles | هو موضوع القصة التى كتبتها لويس هو كيف حصل روس ويبستر هذا على كل هذا الشرف العظيم |
Yemek işini halletmem ve Lois'i yolculuğa hazırlamam gerekiyordu. | Open Subtitles | إذاً كان أمامي طبيخاً لأنجزه وكان علي أن أساعد لويس في سفرها |
"Not: Lois'in Noel için hediye ettiği süveteri iade şansım olmamıştı." | Open Subtitles | لم تتسنى لي فرصة , ارجاع تلك السترة التي اعطتني اياها لويس في عيد الميلاد |
Lois'in aşırı estetik müdahaleyle ilgili iftira dolu makalesinde üc kere yanlış yazdığı kelime. | Open Subtitles | وهي كذلك الكلمة التي أخطأت لويس في تهجينها 3 مرات في مقالتها عن عمليات التجميل المتطرفة |
Askeri üste Lois'le kalabilirim. | Open Subtitles | يمكن , يمكن أن أبقى مع لويس في القاعدة العسكرية |
Oh, hey, Hogzilla, seksi karım Lois'i buralarda gördün mü? | Open Subtitles | أهلاً .. أيتها البدينة هل رأيتي زوجتي المثيرة لويس في الأنحاء؟ |
Tanrı şahidim olsun, bugünden böyle, Peter ve Lois başaramayacak. | Open Subtitles | وبما أن الرب يشهدني.. من اليوم ولاحقا يجب على بيتر ولويس ألا ينجبوا |
Lorenzo Massangale yeni yerine, yeni bir resim serisi koymam için başımın etini yiyor ve düşündüm de, belki sen ve Lois bir davetiye istersiniz. | Open Subtitles | ان لورينزو يضغط علي لوضع سلسلتي الجديده من الصور في مساحته المخصصه له في المعرض وانا اعتقد انك ولويس تريدون دعوه حضور |
Peter ve Lois'imizi ve tanıdığımız herkesi bir daha göremeyeceğiz. | Open Subtitles | لن نرى بيتر ولويس أو أي أحد عرفناه مسبقاً |
Chloe'nin hediyesi. Lois'le ben aldık. | Open Subtitles | هذه هدية لكلوي أحضرناها أنا ولويس |
Oh, bu arada sen ve Lois 18 Ocak akşamı müsait olacak mısınız? | Open Subtitles | أوه، بالمناسبة أنت ولويس هل ستكونوا غير مرتبطين بشئ ليله الثامن عشر من يناير / كانون الثاني ؟ |
İşte bu da Lois, siyah ve beyaz olmanın önemi olmadığının kanıtı. | Open Subtitles | ذلك يوضح لنا يا لويس أنه لا يهم إن كنت أبيض أو أسود |
Lois'e ikimizin de bütün gece burada kaldığını söyleyeceğiz. | Open Subtitles | سنخبر لويس أنه نحن على حد سواء بقينا طوال الليلة هناك |
Hayır, harika falan değil, Lois. Sinir bozucu. | Open Subtitles | لا , هو ليس رائعا , لويس , أنه مزعج |
Lois'in haberinin ana fikri Ross'un bu ödülü nasıl aldığı. | Open Subtitles | هو موضوع القصة التى كتبتها لويس هو كيف حصل روس ويبستر هذا على كل هذا الشرف العظيم |