"loncası" - Translation from Turkish to Arabic

    • نقابة
        
    • النقابات
        
    • ميلرز
        
    Beni kurtarmak için Adalet Loncası'nın yakınlarda olması iyi bişey. Open Subtitles بل هو شيء جيد نقابة العدل كان حول لإنقاذ لي.
    Ancak bu yine de benim çocukken okuduğum Adalet Loncası çizgi romanlarını açıklamıyor. Open Subtitles ولكن هذا لا يفسر كاريكاتير العدل نقابة قرأت عندما كنت طفلا.
    Hayal ürünü zannettikleri şeyler Adalet Loncası'nın gerçekten yaptığı şeylerin psişik anılarıydı. Open Subtitles ما يظنون أنه مجرد خيال كان ذاكرة نفسية من مآثر حقيقية نقابة العدل.
    Resmi bir seremoni düzenleyecek vaktimiz yok ancak kendinizi Adalet Loncası'nın onursal üyeleri kabul edebilirsiniz. Open Subtitles نحن لم يكن لديك الوقت لجند لك باحتفال رسمي، ولكن النظر في أنفسكم الفخرية أعضاء نقابة العدل.
    Ticaret Loncası ve Toplu Şirketler ordularını Kont Dooku'nun emrine verdiler ve büyük bir... Open Subtitles إن النقابات التجارية والحلف المشترك قد وضعا جيوشهما تحت تصرف الكونت دوكو وهم يشكلون
    Adaletsizlik Loncası'n yenmeyi umuyorsak takımlara bölünmeliyiz. Open Subtitles علينا أن تنقسم إلى فرق إذا أردنا أن يكون هناك أي أمل من هزيمة نقابة الظلم.
    Kendinizi Adalet Loncası'nın onursal üyeleri sayabilirsiniz. Open Subtitles النظر في أنفسكم الفخرية أعضاء نقابة العدل.
    Kazanan, Adalet Loncası'nı yok etme planını yapma şerefine nail olacak. Open Subtitles الفائز سوف تكسب شرف من وضع خطة لتدمير نقابة العدل.
    Şehir size borçlu Adalet Loncası. Open Subtitles في المدينة في الديون الخاصة بك، والعدل، نقابة.
    Süt Loncası ve Meyve Birliği doğal ittifaklardır. Open Subtitles نقابة الالبان و جمعية الفاكهة بالطبيعة حلفاء
    Bildiğim kadarıyla, kendisi Noter Loncası'nın bir üyesi değil. Open Subtitles على قدر علمي، إنه ليس عضوًا في نقابة كاتبي العدل
    Saçma konuşuyorsun, Adalet Loncası seni engelledi sen bunu kabullenmektense bu hayalet kahramanları suçluyorsun. Open Subtitles العصي كمان! احبطت نقابة العدل جريمتك، وبدلا من أن تعترف بأنك مرر الكرة،
    Kazanan kişi Adalet Loncası'nı yok etme planını yapma şerefine ulaşacak. Open Subtitles الفائز سوف تكسب شرف وضع خطة لتدمير نقابة العدل...
    Son Adalet Loncası çizgi romanının çıktığı tarihle aynı. Open Subtitles في اليوم نفسه كآخر فكاهي العدل نقابة.
    Yazarlar Loncası kitap yazarlarını temsil etmez. Open Subtitles نقابة الكتاب لا تمثّل مؤلفي الكتب
    Hayır o değil, gerçek olmaz dediğim Adalet Loncası. Open Subtitles ومن نقابة العدل.
    "Amerika'nın Adalet Loncası" Open Subtitles والعدالة نقابة الأمريكية.
    Onlar Adalet Loncası değil. Nası yani? Open Subtitles فهي ليست نقابة العدل.
    Adalet Loncası savaş sırasında öldürüldü mü? Open Subtitles "العدالة نقابة قتلوا في معركة"؟
    Ticaret Loncası savaşa hazırlanıyor. Buna hiç şüphe yok. Open Subtitles إن النقابات التجارية تستعد للحرب لا شك في ذلك
    Şarap Capitoline kardeşliği tarafından ve, pastalar değirmen Loncası tarafından sağlanacak. Open Subtitles سيتم تقديم الخمر (بواسطة جماعة (كابيتولاين (و الكعك بواسطة جماعة (ميلرز

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more