"lost" - Translation from Turkish to Arabic

• لوست
• التائهون
• الضائعة
• الضائعون
• الضائع
• الضياع
• ضائعون
• لأضيع

Vay be, Lost'un çok güzel bir bölümüydü, değil mi arkadaşlar?
يالها من حلقة رائعة من مسلسل لوست أليس كذلك يا رفاق؟

Lost'un üçüncü sezonundan beri bu kadar gereksiz karışık bir şey görmemiştim.
لم أرَ أيّ شيء معقّد غير ضروريّ ''منذ الموسم الثالث لـ ''لوست.

Ama bundan önce Lost'un en hassas anlarına hızlıca bir göz atalım.
ولكن أوّلاً، وقبل أن نقوم بذلك، لنشاهد بعض اللحظات الرقيقة من (التائهون)

"The Lost Boys"un geçtiği güney Kaliforniya kasabası hangisi?
الاجابة الصحيحة على السؤال... بالرواية التى تحكى عن جوب كاليفورنيا... بحيث المكان الذى مكث به التائهون هو...

Caleb, Lost Woods'da ikiniz arasında olanları bana anlattı.
كايلب أخبرني بشأن ما حدث بينكما الإثنان في الغابات الضائعة.

Lost'ta Ötekiler'le tanıştıkları zamanı hatırlıyor musunuz?
أتذكرون في "الضائعون" عندما قابلوا "الآخرون"؟

Lost Love'da duracağa benzerler.
يبدو وكأنهما سيتوقفان بحانة الحب الضائع.

Lost'u eğlenmek ve bu insanların arasın katılmak için izlemiştim.
أشاهد لوست لأستمتع لأكون مع هذه الشخصيات

-Biz Lost yazarları için en zor şeylerden biri, karakterleri öldürmek.
من اصعب الاشياء التي نقوم بها ككتاب قصة لوست ، أن نقتل الشخصيات..

Umarım Lost, insanların sorunlarıyla ilgilenen, karakterlerin yönlendirdiği..
أتمنى أن يتذكر الناس لوست علىأنهبالأساسمسلسلدرامي..

Hawaii, eskiden cüzzamlı insanların kapatıldığı, aktif bir volkan bulunan ve çok yetersiz bir final yapan Lost'un çekildiği adadır.
هاوي هي مستعمرة سابقة تقبع على قمة بركان نشط حيث صورت النهاية المخيبة للأمال لمسلسل لوست

Ama maalesef idare artık Lost and Found'u yayımlamana izin veremez.
لكنني أخشى أن الإدارة لن تسمح لك بعد اليوم بنشر لوست آند فاوند

Bilirsin işte, hani Lost'un o sıkıcı kısımlarında geçen konuşmalardaki gibi.
تعلم، كتلك الأمور التي يتحدّثون عنها أثناء الأجزاء المملة من مسلسل "التائهون"؟

Lost bitti. Geriye ne kaldı bilmiyorum. Gerçekten bilmiyorum.
قد انتهى مسلسل (التائهون)، ولا أعرف ما بقي لدينا، صدقاً

Bu akşam Jimmy Kimmel Lost'un oyuncularını konuk ediyor.
"الليلة، (جيمي كيمل) يستضيف طاقم مسلسل (التائهون)"

Merhaba! Ben Stephen Colbert. Lost'un harika finaline tebrikler.
مرحباً، أنا (ستيفن كولبير) مهنّئاً (التائهون) على عرض رائع

Alison'ın evinde ya da Lost Woods'ta hiçbir izi yok.
لا اعرف اين هي، ستكون عند "اليسون" او "الغابة الضائعة".

"Lost Souls ölülerin ruhları, nedeniyle ruhsal karışıklık hareket edemiyoruz"?
الأرواح الضائعة للأموات" لا يمكنها أن تنتقل بسبب الارتباك الروحي" ؟

O her kimse, bu akşam Lost Woods'taydı.
مهما تكن هذه , فإنها هي من كان في منتجع "الغابات الضائعة " الليلة

- Lost'daki Matthew Fox mu? - Evet.
ماثيو فوكس من مسلسل الضائعون نعم

"Lost" seyredeceğinden bahsetti ve gitti.
لقد تحدثت عن مارثون الضياع والكفالة

Lost in Space'deki anneyim.
أنا الأم من (ضائعون في الفضاء)

To be Lost in the stormy sea Wailaree ! I can hear the river call
لأضيع فى البحر العاصف أستطيع أن أسمع النهر يصيح