Tecrübesiz kral Louis ve yeni karısı Kraliçe Anne kendilerine tek bir arkadaş bile bulamazlar. | Open Subtitles | و "لويس" الحدث و زوجته الملكه "آن" وجدا أنفسهما دون صديق واحد |
Louis ve senin bir çift olmadığınızı söyledin. | Open Subtitles | قلت بانك و لويس لم تكونا حبيبين |
Louis ve ben... bu daha farklı. | Open Subtitles | أنا و لويس .. الأمر مختلف |
- Louis ve FBI da öyle düşünüyor. | Open Subtitles | لويس و المباحث الفيدرالية يعتقدوا هذا أيضا |
Ondan öncede, Louis ve ben sinemaya gideceğiz. | Open Subtitles | وقبل ذلك، لويس و أنا وستعمل ذهاب الى السينما. |
Louis ve ben işe 50 bin papelle başladık. | Open Subtitles | لويس وأنا إستعملت الـ50 الكبير كمال جديد. |
Tüm bu olanlar yüzünden, Louis ve ben hiç konuşmadık. | Open Subtitles | خلال كل هذه المدة لم أتحدث أنا و(لويس) أبدًا |
Louis ve ben saklambaç oynuyoruz. | Open Subtitles | أنا و لويس نلعب الغميضه |
Louis ve ben şunda karar kıldık ki gelecek 12 ay için her hangi bir önlem almayı düşünmüyoruz . | Open Subtitles | انا و (لويس) شعرنا بقوة أنه ينبغي أن يكون هناك لا تغييرات في أي سياسات لمدة 12 شهرا |
Louis ve ben devlet ile çalışmanın Londra'ya fayda sağladınığını tespit ettik ki bütün arzumuzda bu yönde. | Open Subtitles | أنا و"لويس" حددنا قررنا بأن تكون "سكيميتار" بأنه يجب أن يُستفاد منها الجميع وأَن نعمل مع الحكومة وهذا ما ننوي أن نصل إليه |
Tommy Bratton'i aradın ve ona Louis ve bana giden yolu gösterdin ve neden yaptığını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | اتصلتِ بـ(تومي براتن) ودللته إلي و(لويس) وأريد أن أعرف السبب |
Şirketteki son değişikliklerin ışığı altında yeni tazminat sisteminin sonucu olarak Louis ve ben gelecek 12 ay boyunca poliçe değişikliği olmamasını düşünüyoruz. | Open Subtitles | في ضوء التغييرات التي حدثت مؤخرا في الشركة الناتجة عن التغيير في هيكلة المكافئات انا و (لويس) شعرنا بقوة أنه ينبغي أن يكون هناك |
Louis ve sen gerçekten iyi iş başardınız. | Open Subtitles | أنت و (لويس) قمتما بإنقاذنا |
Louis ve Marissa birbirlerini tanıyorlardı. | Open Subtitles | لويس و ماريسا كانا يعرفان بعضهما |
Joe Louis ve Rocky Marciano çağı bitti. | Open Subtitles | بطل سابق عن فئة الوزن الخفيف" rlm; أو "جو لويس" و"روكي مارسيانو". |
bir diğer 2 terawatt saatlik elektrik tasarrufu oluşturacağız. Şimdi, buradaki enerji uzmanları 2 terawatt saati biliyor, ama geri kalan bizler için, 2 terawatt saat St. Louis ve Salt Lake City'deki her ev için bir yıldan fazla süre için | TED | الآن، "مهووسي" الطاقة في هذه القاعة يعرفون التيراواط ساعة و لكن لبقيتنا، 2 تيراواط ساعة هو أكثر مما يكفي من الطاقة لتشغيل كل المنازل في كلا مدينتي سانت لويس و و سالت ليك مجتمعتان لأكثر من عام |
Pittsburgh Chicago, St. Louis ve Seattle yolcuları. | Open Subtitles | "المسـافرون إلى (بيتسبرغ)، (شيكاغو )، "سانت لويس) و(سياتل) ) |
St. Louis ve Kansas City, ve, um, | Open Subtitles | قد ألغى حفلتنا فى (سانت لويس) و(كنساس سيتي), و, |
Dinle, Louis ve benim küçük bir sorunumuz var-- | Open Subtitles | إستمع، لويس وأنا عندي مشكلة صغيرة... |