Saha bakıcılarından birini uyuşturucuyla tutuklamışlar ve ertesi gün öğrencilerin yarısından çoğunun LSD aldığını öğrenmişler. | Open Subtitles | قبضو على احد بُستانيها بحيازته مخدرات. وفي اليوم الاخر وٌجد نصف الطلاب منتشين من حبوب الهلوسة. |
- Bence LSD almıştı. - Gerçekten mi? | Open Subtitles | أعتقد أنّه كان تحت تأثير حبوب الهلوسة. |
Sana söylemiştim, hep birlikte LSD* alacağız. | Open Subtitles | أخبرتك، سنأكل حبوب الهلوسة معهم. |
Burada 300 tablet LSD var. | Open Subtitles | هناك 300 من الأقراص الصغيرة من عقار الهلوسة موجودة هنا |
"Tim bu LSD'nin kerameti değil. | Open Subtitles | لا يتعلّق الأمر بما يستطيع عقار الهلوسة فعله، |
Evet, sıradan su, içine birkaç kaşık LSD katılmış sudan başka bir şey değil. | Open Subtitles | نعم, ماء عادي لم يُضف له شيء سوى بضعة ملاعق من عقاقير الهلوسة |
Bize 2 gram LSD ve birkaç şeker küpü gerek. Bir koşu. | Open Subtitles | إننا في حاجة لمزج ألفان ميلجرام من عقاقير الهلوسة.. |
LSD bir şekilde bende bir şeyleri serbest bıraktı. | Open Subtitles | بشكل ما، حبوب الهلوسة حررتني بطريقة... |
Kimse LSD'den söz etmedi. | Open Subtitles | لا تتكلموا عن حبوب الهلوسة. |
Benimle LSD alır mısın? | Open Subtitles | هلا تناولتي حبوب الهلوسة معي؟ |
LSD almamış bir sürü insan da bunun farkında, Roger. | Open Subtitles | معظم الناس الذين لم يأكلوا حبوب الهلوسة يعرفون ذلك فعلًا (روجر). |
Ama Jen bir dakika öncesinde Nice'in İkinci Dünya Savaşı'ndaki öneminden bahsederken sonrasında Carey Grant'in LSD kullandığını söylüyor. | Open Subtitles | تتحدث عن القيمة الإستراتيجية لـ"نيس" في الحرب العالمية الثانية و في اليوم التالي تخبرني بأن (كاري غرانت) ماتَ بسبب حبوب الهلوسة |
Mona, LSD aldım. | Open Subtitles | (مونا)، تناولت حبوب الهلوسة. |
Albert Hoffman 25 tane eşik dozda LSD alarak Basel sokaklarında bisikletiyle dolaştı. | Open Subtitles | ألبرت هوفمان أخذ جرعة أكبر ب25 مرة من عقار الهلوسة وركب عجلته في شوارع باسل |
Sonra ona serotonin, nörontin ve LSD veririz. | Open Subtitles | و نزوّده بالسيروتونين، النيوروتنين و عقار الهلوسة. |
Ve yemeğimdeki LSD gibi bir şey dengesiz davranmama yol açıyor. | Open Subtitles | وشيئاً مثل عقار الهلوسة في طعامي يصيبني بالجنون. |
Şu an hissettiklerin LSD'nin etkisinden öte geliyor. | Open Subtitles | ما تشعر به الآن، إنّها مجرّد آثار من عقاقير الهلوسة |
Bir şey daha: Daha önce LSD denedin mi? | Open Subtitles | شيء إضافي ، هل سبق لك تجربة عقاقير الهلوسة ؟ |
Bu, 6 yıl boyunca LSD testlerini pozitif çıkaracak. | Open Subtitles | سيكون نتيجة اختبار تعاطي عقاقير الهلوسة إيجابياً منه لست سنوات |