- Coney lsland. - Tilyou Avenue ve Boardwalk köşesinde. | Open Subtitles | جزيرة كوني - نعم ، في تيليو افينيو وبوردوك - |
Johnny'yi düzenli olarak gören tek kişi Coney lsland'daki Madam Zora isimli falcıymış. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذى كان جونى يراه بإنتظام كانت قارئة كف فى جزيرة كونى و تدعى مدام زورا |
Coney lsland'a doğrudan D metrosu ile gidemez mi? | Open Subtitles | ألا يمكنه أن يسلك "دي" مباشرةً إلى "كوني آيلند"؟ |
Birinizi Coney lsland'a benimle gelmesi için ikna edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع إقناع أي أحد بمرافقتي إلى "كوني آيلند"؟ |
Long lsland trenine binerim... ..sen de beni 4:15'te istasyonda karşılarsın. | Open Subtitles | سآخذ طريق سكة لونق ايلاند وتستطيع مقابلتي عند قطار الرابعة والربع |
Hayır, Pawtucket, Rhode lsland. O da adını annesinden almış. | Open Subtitles | لا، بوتكيت، رود ايلاند انها سميت بعد جدتي |
"İyi bir geleceğiniz olsun. Garcia'lar, Long lsland City." | Open Subtitles | "نتمنى لكما مستقبلاً سعيداً آل جراسياس، مدينة لونج أيلاند" |
Rhode lsland dansımı seyret. | Open Subtitles | أنظرى كيف أجعل . رود أيلند ترقص |
Adam bir aptal. Staten lsland'danmış gibi davrandı. | Open Subtitles | لقد كان غبيا, لقد تصرف كما لو كان من جزيرة ستيتن لا |
Dostum, Three Mile lsland ya da Exxon Valdez belası gibi bir şey bu. | Open Subtitles | انة مثل جزيرة مكونة من 3 اميال من القذارة |
Alphabet City'deki kiralıklardan Park Slope'deki kumtaşı evlerden Staten lsland'daki dublekslere kadar.... | Open Subtitles | من المساكن في المدينة الابجدية الى البيوت الحمراء في الحي بارك الى البيوت الراقية في جزيرة ستاتين دع الزلزال يدمرها |
Büyük sosyete partisi.Parti Coney lsland'da,zenginlerin oyun yerinde. | Open Subtitles | حفل اجتماعي كبير ! هذا الحفل في جزيرة كوني ، ملعب الأغنياء |
Özür dilerim. Coney lsland'da bir adamdan aldım. | Open Subtitles | أنا آسف أعطاها لى شخص فى جزيرة كونى |
Coney lsland'a yıllardır gitmedim. | Open Subtitles | قد تمضي سنوات قبل أن أعود مجدداً إلى "كوني آيلند" |
Robert Shineer. Long lsland adresi var. | Open Subtitles | حسنا "روبرت شاينر" لدى عنوان "لونج آيلند" |
Bulundular. Adres için muhasebeciyi kandırmışlar. Long lsland. | Open Subtitles | تم التعرف عليهم في منطقة لونج آيلند |
"Adım Ben Small. Coney lsland'lı Small'lardanım." | Open Subtitles | "أنا (بين سمول) من عائلة (سمول) في (كوني آيلند)" |
Adım Babe Bennett, Long lsland Syossett'de büyüdüm. | Open Subtitles | اسمى بيب بينيت نشأت فى سيوسيت بلونج ايلاند |
Üzerinde David Crestwood, 7 348 Ram Place Newport, Rhode lsland yazılı bir zarf var. | Open Subtitles | فى مكان ما هناك ظرف عليه عنوان ديفيد إلى 7348 رام بالاس، نيو بورت روود ايلاند |
Long lsland'daki en iyi ahçıydı annen. | Open Subtitles | كانت أفضل طاهية في لونق ايلاند |
Rhode lsland Eyaletine göre tramvaya turşu atmak yasaktır. | Open Subtitles | ولايَة (رود أيلاند) تقول أنهُ من غير القانوني أن تسكُب سائِل المخلل على عربَة التسوق |
Rhode lsland'da bunları nasıl yapıyorlardı bilmiyorum ama. | Open Subtitles | "لا أعرف كيف كانت الأمور في "رود أيلاند |
Biz savaş boyunca Long lsland'daki Ordu Dil Enstitüsü'nde görev yaptık. | Open Subtitles | لقد تم تعييننا في معهد تعليم اللغة " في الجيش في " لونغ أيلند |
O randevuya gitmeyeceksin. Coney lsland'daki işinde olacaksın. | Open Subtitles | لن تذهبي لهذا الموعد ستكونين الليلة في عملك بكوني ايلند |