"luca'" - Translation from Turkish to Arabic

• لوكا

Adı listede yok ama Luca Brasi seni görmek istiyor.
ليس على اللائحة و لكن لوكا برازى يريد أن يقابلك

İkisi de Belgrad kaynaklı Luca Univox adında bir şirketten.
و الاثنان من شركه تدعى لوكا يونيفوكس مقرها فى بلغراد

Öz oğlun Tio Luca, bu bok çukuruna beni kurtarmak için döndü.
ابنك ، تيو لوكا ، جاء إلى هذا المكان القذر فقط لينقذني

Tio Luca, kurtardığı her hayatın kendisinden bir şeyler eksilttiğini söylerdi.
تيو لوكا قال أن كل حياة أنقذها كلفته قليلاً من حياته

- Kızının gelin çantası için. - Sağol, Luca, en değerli dostum.
هذة لحقيبة زفاف ابنتك - شكرا لوكا , يا صديقى العزيز -

Babam da ertesi günü Luca Brasi ile yine adamı görmeye gitmiş.
لذا ذهب أبى لة ثانية فى اليوم التالى و لكن مع لوكا برازى هذة المرة

Denerim ama Luca Brasi'yi Sonny dahi durduramaz.
سأحاول و لكن حتى سونى لن يكون قادرا على ايقاف لوكا برازى

Luca'yı satın alırlarsa, başımız derde girer.
اذا خاننا لوكا فسنكون فى ورطة كبيرة صدقونى ورطة كبيرة جدا

Mickey, yarın bir kaç kişiyle Luca'nın dairesine git.
مايكى غدا خذ رجلين معك و اذهبوا لشقة لوكا و انتظروة حتى يأتى

Adı Bayan De Luca. - Verin onunla konuşayım.
تقول ان اسمها هو كيت دو لوكا دعني اكلمها

Luca, sen de evrimini
إنصرف وأنت يبدو انك على المنحنى الخاطئ من التطور يا لوكا

Belki adam araba sürerken dondurmasını şortuna düşürmüştür ve sonrada bam, Luca.
أتعلم,ربما السائق قام باسقاط الأيس كريم خاصته على سرواله ثم فجأه,لوكا

Evet ve ailesi savaş çanları çalıyor çünkü Luca 3 gün önce kaybolmuş.
أجل والعائلة تقرع طبول الحرب لأن " لوكا " إختفى قبل 3 أيام

Luca Marino, Eva'nın dövüldüğü gece bir kadını hastaneye getirmiş.
لوكا مارينو" نقل امرأة إلى المستشفى" "ليلة الاعتداء على "إيف

Kardeşini kaçıran adamın Luca Van Zant olduğunu mu söylüyorsun?
لذلك كنت تقول لي الرجل الذي لديه أخيك هو لوكا فان زنط؟

Vali De Luca'nın bakanlıkta son yılı.
إنه العام الأخير للمحافظ دي لوكا في منصبه

Yani eğer şimdi yapacaksak Carter'in kanını Luca'nın hayatını kurtarmak için kullanabiliriz.
حتى إذا تحركنا الآن، يمكننا استخدام الدم كارتر لإنقاذ حياة لوكا.

Uyanıp beni dinlemen gerek Luca.
أنا بحاجة لك أن تستيقظ والاستماع لي، لوكا.

Luca ve ben bu gece teslimimizi halledebilriz bu arada sen de Forbes'la ilgilenirsin.
لوكا وأستطيع التعامل مع لدينا الليلة الانزال أثناء التعامل مع فوربس.

Ve O'na "ışığı getiren" anlamına gelen Luca diyorum, çünkü o benim hayatıma ışığı getirdi.
وسميته "لوكا" ومعناه "جالب النور" ، لأنه بالفعل يجلب السعادة لحياتي.