"müşterim var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدي زبائن
        
    • لديّ زبون
        
    • لديّ زبونة
        
    • لدي زبون
        
    • مع زبون
        
    • لدي عميل
        
    • لدي مريض
        
    • أنا محجورة
        
    • بالزلوتي
        
    Benim için endişelenmene gerek yok. Başa çıkabileceğimden daha çok Müşterim var. Open Subtitles لا تقلقي بشأني أيتها الصغيرة لدي زبائن أكثر مما يمكنني التعامل معه
    New York'un her yerinden Müşterim var. Open Subtitles و لدي زبائن في كل أنحاء نيويورك
    Teslimatı yapınca 1 milyon dolar verecek bir Müşterim var. Open Subtitles لديّ زبون ، عند تسليمها ، سيدفع مليون دولار
    - Bayan, Müşterim var zaten. Open Subtitles -سيّدتي، لديّ زبونة بالفعل
    - Müşterim var. - O A takımında! Derhal oraya git! Open Subtitles لدي زبون انه يلعب في الفريق الأول اذهب بسرعه
    Çok iyi, ama şu an bir Müşterim var bu yüzden ortaklarımdan birini... Open Subtitles رائع، ولكنني مع زبون لذا سيقوم أحد زملائي...
    Düzenli bir Müşterim var ama teri karides gibi kokuyor. Open Subtitles لدي عميل متكرر. لكن عرقه رائحته . كسمك روبيان الجمبري
    Bir de alkolik Müşterim var. Open Subtitles لدي مريض مدمن على الكحول.
    Müşterim var. Open Subtitles أنا محجورة.
    2,45 zlotiye Alman markı satan bir Müşterim var. Open Subtitles لقد وجدت من يبيع المارك بالزلوتي مقابل 2.45 الى 1
    Her zamankinden fazla Müşterim var.. Open Subtitles .لدي زبائن اكثر مما مضي
    Görmüyor musun, Müşterim var! Open Subtitles - ألا ترى بأن لدي زبائن ؟
    Müşterim var. - Benim acelem yok. Open Subtitles لدي زبائن الآن - لست متعجلة-
    Bu konu hakkında çok şey bilen bir Müşterim var. Open Subtitles لديّ زبون يعرف الكثير عنها
    Burada oturan tek Müşterim var. Open Subtitles لديّ زبون واحد جالس هناك.
    - Bayan, Müşterim var zaten. Open Subtitles -سيّدتي، لديّ زبونة بالفعل
    Müşterim var. Open Subtitles لديّ زبونة
    Ama sorun şu ki bu mala çok para harcayan, çok önemli bir Müşterim var ve ben teslimatı zamanında yapamıyorum. Open Subtitles لدي زبون مهم جداً الذي أنفق مبلغ كبير جداً من المال من أجل بضاعة أنا الآن لا أستطيع أن أسلمها في موعدها
    Aslında, 100$ bahşiş veren hârika bir Müşterim var ve hepinizi Malibu'ya öğle yemeğine götürüyorum. Open Subtitles في الواقع لدي زبون رائع أعطاني 100دولار بقشيش لذا سأخذكم جميعًا لتناول الغداء في ماليبو
    Müşterim var. Sıra numarası al. Open Subtitles أنا مع زبون ، خذ رقم ارجوك
    Yapabilir miyim bilmiyorum. Bekleyen bir Müşterim var. Open Subtitles لا أظن بإمكاني فعلُ ذلك لدي عميل ينتظرني
    Bir de alkolik Müşterim var. Open Subtitles لدي مريض مدمن على الكحول.
    Müşterim var. Open Subtitles أنا محجورة.
    Şu andan itibaren yasaklanan... 2.45 Zloti'ye 1 mark veren Müşterim var. Open Subtitles لقد وجدت من يبيع المارك بالزلوتي مقابل 2.45 الى 1

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more