80'lerin ortalarında hatırlarsanız biz ve ABD, Afganistan'ı Sovyetler'den kurtarmak için mücahitleri destekliyorduk. | Open Subtitles | لو كنت تتذكر، كلا منا والولايات المتحدة كنا ندعم المجاهدين لتحرير أفغانستان |
Bu bölgeyi Hazara mücahitleri kontrol ediyor | Open Subtitles | الهزارا هم المجاهدين الذين يسيطرون على هذه المنطقة |
Geriye kalan mücahitleri köşeye sıkıştıracağız. | Open Subtitles | وسنقبض على بعض المجاهدين انشروا إشاعة بأننا نقترب من القضاء عليهم |
Deniz Kuvvetleri, Özel Kuvvetler Birimini, Teşkilata, sovyetlere karşı mücahitleri eğitmede yardımcı olmak için göndermişti. | Open Subtitles | أرسلت مشاة البحرية قوات خاصة إلى هناك لمساعدة الوكالة لتدريب المجاهدين ضد السوفييت. |
Lanet olası mücahitleri Mi-24'lerle taradık. | Open Subtitles | قمنا بأصطياد المجاهدين مثل الضفادع |