Ayrıca bir yıllık yiyecek ve mühimmatı patlayıcı mahzeninde depolamamız gerektiğini düşünüyorum ama depolamıyoruz. | Open Subtitles | اعتقد ايضا انه علينا ان نخزن أكل عام كامل و ذخيرة في القبو |
mühimmatı olmadan pek bir kullanışı yok. | Open Subtitles | لا فائدة منه بالنسبة لي بدون ذخيرة |
Anahtar kelime eşsiz. Paul'un ölümüne Buford'ların mühimmatı sebep olmuş. | Open Subtitles | " ذخيرة " بيوفرد " قتلت " بول ترافيرز |
Albay. Atış mühimmatı kullanmama emri aldık. | Open Subtitles | كولونيل، غير مسموح لنا باستخدام الذخيرة الحيّة |
Bosna Savaşından arta kalan beyaz fosfor bomba mühimmatı yapımında kullanıyordu. | Open Subtitles | الآن ، الفسفور الابيض كان في قذائف الذخيرة القديمة و التي خلفتها الحرب البوسنية |
Makineli silahları ve tüfekleri ve mühimmatı ve görkemli bir devrimi görüyor. | Open Subtitles | إنه يرى أسلحة آلية و بنادق و ذخائر و قليل من الثورة الرائعة |
Eğer silahları ve mühimmatı aldıysa muhtemelen dağdan aşağı inecektir, böylece biz de onunla savaşacağız. | Open Subtitles | ..لو انه حصل على الأسلحة والذخيرة هو من المحتمل ان يأتي من ذلك الجبل وستكون الحرب.. |
Çünkü manganızın mühimmatı az. | Open Subtitles | لأنّ ذخيرة فرقتكم قليلة |
Fazladan mühimmatı geri mi çeviriyorsun? | Open Subtitles | هل لديك ذخيرة اضافية ؟ |
Rich'in bu silahlar için mühimmatı olsa haberin olur muydu? | Open Subtitles | هل تعلمين إذا كان (ريتش) وضع أي ذخيرة في هذه المسدسات |
Adamlarının yeterli mühimmatı var mı? | Open Subtitles | -ألديكم ذخيرة كافية؟ |
Herif sadece bütün anlaşmayı kutarmakla kalmıyor aynı zamanda tüm mühimmatı paketleyerek kar marjımızı neredeyse üç milyon dolar kadar arttırıyorduk. | Open Subtitles | أقصد أنّ هذا الرجل لَن ينقذ الصفقة بكاملها وحسب ولكنه سيُعيد تعبئة الذخيرة مما سيزيدُ ربحنا الهامشي بمقدار 3 مليون دولار |
Arnavutluk'a gitme sebebim, Çin malı mühimmatı yeniden paketlemekti. | Open Subtitles | ما عدتُ لألبانيا إلا لأن أعيد تعبئة الذخيرة الصينية |
- mühimmatı öğrenmek istiyorlar. - Ve tekerlekler için de zincir. | Open Subtitles | يريدون الاستعلام عن الذخيرة و السلاسل للعجلات |
Atış mühimmatı istiyorum. Onları dışarı çıkartacağız. | Open Subtitles | عبّيء الذخيرة الحية وسنقوم بقتله |
Ve şimdi silahlarınızı, arabanın anahtarını ve mühimmatı alıyoruz. | Open Subtitles | سنأخذ السلاح، مفتاح السيارة، الذخيرة |
Manyetik tüfek giriş mühimmatı. | Open Subtitles | ذخائر بندقية الإختراق المغناطيسي. |
İddiaya girerim çoğu üçüncü dünya ülkesinden daha fazla silahı ve mühimmatı vardır. | Open Subtitles | أامن بأن لديه من العتاد والذخيرة أكثر من جيوش دول العالم الثالث. |
Bu akşam geç saatte ya da yarın sabah silahları ve mühimmatı getireceğim. | Open Subtitles | سأحضر أسلحة وذخيرة مؤخراً الليلة أو صباح الغد |