"mükâfat" - Translation from Turkish to Arabic

    • مكافأة
        
    • جوائز
        
    • الجوائز
        
    • المكافأة
        
    İtiraf etmek şüpheliye doğrudan bir mükâfat getirir, değil mi? TED فالاعتراف ينتج عنه مكافأة فورية للمتهم، أليس كذلك؟
    Risk ve mükâfat. Hepimizin izlediği yol. Şimdi ya da asla. Open Subtitles إنها مخاطرة و مكافأة ما نحن جميعاً متجهين اليه
    Ek olarak, size 50 dolar mükâfat ödeyeceğim. Open Subtitles اضافة إلى أني سأدفع لكما مكافأة قدرها 50 دولار.
    Söylemeliyim ki daha önce hiç siyah bir mükâfat avcısı duymamıştım. Open Subtitles وعلي القول أنني لم أسمع بصائد جوائز زنجي من قبل!
    İyiliğe mükâfat beklenmez. Open Subtitles الفضيلة لا تبحث عن جوائز
    Köle tacirlerinin insan yaşamını para karşılığı sattığı gibi mükâfat avcısı da ceset satar. Open Subtitles بينما يقوم تاجر العبيد بالمتاجرة بأرواح الناس مقابل المال، صائد الجوائز يُتاجر بالجثث،
    mükâfat avcıları senin peşine düşecek. Open Subtitles وصائدو الجوائز سيبحثون عنكَ ...
    Mükafat parasını dağıtmakla ilgilenebilir misiniz? Open Subtitles هل يمكنك الإعتناء بأمر توزيع المكافأة المالية ؟
    "Yakalayana 10 ryo mükâfat vardır" Open Subtitles مكافأة قدرها 10 ريـو " " من آجل أعتقالها
    Dikkat dikkat! Büyük mükâfat verilecektir! Open Subtitles إنتباه إنتباه مكافأة سخية لمن يعثر على.
    Dikkat dikkat! Büyük mükâfat verilecektir! Open Subtitles إنتباه إنتباه مكافأة سخية لمن يعثر على.
    Size bir mükâfat vereceğim. Open Subtitles أتفهم ذلك , لذا سوف أعطي مكافأة
    Buyur. En sevdiğim hünerli işçime küçük bir mükâfat. Open Subtitles هاك، مكافأة صغيرة لعاملي المفضل
    Ben mükâfat avcısıyım. Open Subtitles أنا صائد جوائز ..
    mükâfat avcısı. Open Subtitles -صائدوا جوائز
    mükâfat avcılığı. Open Subtitles صيد الجوائز ...
    Biyolojimiz beynimizde bu Mükafat döngüsünü başlatarak bize aşkın güzel olduğunu söyler. Aşkın bir tartışma veya ayrılık sonrasında ızdıraplı olduğunu söyler, böylece nörokimyasal ödül geri çekilir. TED تخبرنا البيولوجيا أنّ الحب أمرٌ جيد من خلال تنشيط دوائر المكافأة هذه في الدماغ، يخبرنا أن الحب هو مؤلم عندما، بعد شجار أو انفصال، يتم سحب المكافأة الكيميائية العصبية.
    - Hediyelerin bir önemi yok. - Peki ya Mükafat? Open Subtitles . ليس هذا مهماً - و المكافأة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more