"mürettebatınızın" - Translation from Turkish to Arabic

• طاقمك
• لطاقمك

- Uyarıyorum, bu gezegene inerseniz geminizin ya da mürettebatınızın güvenliğinden sorumlu olamam.
آسف سيدي أيها القبطان، إذا هبطت على هذا الكوكب فأناأحذرك، بأني لا أتحمل مسؤولية سلامة سفينتك أو طاقمك

Ve mürettebatınızın üyeleri burnaın 1.63 kilometre güneybatısında duruyor, anlaştığımız üzere.
وأفراد طاقمك أودعتهم في المطهر على بعد 1.63كيلو متر للجنوب الغربي من هنا

USS Colorado Kaptanı Marcus Chaplin bu gemiyi ve beraberinde mürettebatınızın ailelerini ele geçirdim.
(ماركس شابلن) قبطان غواصه كولورادو لقد استوليت على القارب ...وكان به عائلات طاقمك

Ayrıca, mürettebatınızın Blink Drive'ın peşinden buraya gelmiş olması anlamsız.
بالمناسبة، فإنه لا جدوى لطاقمك بان يسعى خلف القرص المضيء