| Dia ile tanışın, tanrıçam ve müstakbel karım. | Open Subtitles | اعرفكم بديا,مصدر الهامي و زوجتي المستقبلية |
| müstakbel karım seni kanatlarının altına almış sanırım. | Open Subtitles | يبدو ان زوجتي المستقبلية سوف تأخذكِ تحت جناحها |
| Gördün mü? Benim müstakbel karım sıradan bir kız değil. | Open Subtitles | أرأيت , زوجتي المستقبلية ليست كأي فتاة |
| - konuştuğun benim müstakbel karım. - Evet, müstakbel... | Open Subtitles | زوجة المستقبل التي تتحدث عنها - نعم المستقبل - |
| müstakbel karım size nasıl şarkı söylenirmiş gösterecek-- | Open Subtitles | زوجة المستقبل ستقوم بغناء... أية أغنية؟ |
| -Tristan, inanmıyorum! O benim müstakbel karım. Onunla yatmayacak mısın? | Open Subtitles | نحن نتحدث عن خطيبتى - إذا لماذا لا تضاجعها ؟ |
| O benim müstakbel karım. | Open Subtitles | زوجتي المستقبلية |
| Bence müstakbel karım anlayış gösterecektir. | Open Subtitles | ...اظن ان زوجتي المستقبلية تفهم |
| Olay şu, müstakbel karım Ajan Gaad... | Open Subtitles | حسنًا، هذا هو الأمر يا زوجتي المستقبلية -العميل (جاد ) |
| müstakbel karım dürüst bir insan. | Open Subtitles | زوجتي المستقبلية صادقة |
| Bu benim müstakbel karım değil. | Open Subtitles | ! تلك ليست زوجتي المستقبلية |
| Ve İspanya'dan müstakbel karım. | Open Subtitles | (زوجتي المستقبلية من (اسبانيا |
| Liz, sana en iyi dileklerimi sunuyorum, ancak müstakbel karım silindi. | Open Subtitles | أتمنّى لكِ كلّ الخير لكن زوجة المستقبل... -حُذفت |
| müstakbel karım. | Open Subtitles | زوجة المستقبل |
| -Tristan, inanmıyorum! -O benim müstakbel karım. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن خطيبتى - إذا لماذا لا تضاجعها ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 