Hafif bir direnişler karşılaşmışlardı çünkü ilerledikleri bölge Müttefikler için stratejik olarak daha az önemliydi. | Open Subtitles | واجهوا مقاومة طفيفة لأن المناطق التى وصلوها كانت أقل فى الأهمية الإستراتيجية للحلفاء |
Amiens'in kaybı, Fransız General Ferdinand'ın düşündüğü gibi, Müttefikler için felaket olurdu. | Open Subtitles | خسارة "أميانز" ستكون كارثة للحلفاء "كما أدرك الجنرال الفرنسي "فيردناند فوش |
Sen Müttefikler için çalışan Kanadalı bir casussun. | Open Subtitles | أنت جاسوس كندي تعمل للحلفاء |
Bu da Müttefikler için bir zaferdi. | Open Subtitles | وأنّ هذا كان نصراً للحلفاء |
Müttefikler için muazzam bir zafer. | Open Subtitles | بنصر ساحق للحلفاء |