Doğa Tarihi Müzesi'ndeki Tyrannosaurus Rex'i keşfeden kişi olmadığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف بأنّك لست الرجل الذي إكتشف "ديناصور من فصيلة "ريكس في متحف التاريخ الطبيعي |
Az önce Modern Sanatlar Müzesi'ndeki bir partiye katılmak ve Skyfall'ı izlemek için 1000 dolar ödedim. | Open Subtitles | دفعت للتو 1000 دولار لمشاهدة Skyfall و حضور حفلة في متحف الفن الحديث |
Bu haftasonu Sanat Müzesi'ndeki sürrealist fotoğraf sergisine gidelim, ne dersin? | Open Subtitles | - هيي, مارأيك بأن نتفقد معرض التصوير في متحف الفن عند نهاية الأسبوع |
Doğal Tarih Müzesi'ndeki kapalı devre beslemede yuva yapmış bir çift Kaliforniya akbabası var. | Open Subtitles | يوجد زوج من كوندور كاليفورنيا في دائرة تغذية مغلقة في المتحف التاريخ الطبيعي |
İngiliz Müzesi'ndeki arkadaşımla randevum var. | Open Subtitles | لدي مقابلة مع صديقنا في المتحف البريطاني |
Alman Müzesi'ndeki telefon rehberlerinden kopya ettik. | Open Subtitles | تم نسخها من "دفتر الهواتف" الموجود في "المتحف الالماني" |
Bir akşam odama geldi, yatağımın kenarına oturdu ve "Jarrett, bu senin seçimin ama istersen seni Worcester Sanat Müzesi'ndeki sınıfa gönderebiliriz." | TED | لذا مشى إلى داخل غرفتي في إحدى الأمسيات، وجلس على طرف سريري، وقال، "جاريت، هذا الموضوع عائد إليك لكن إن أردت نريد أن نرسلك إلى صفوف في متحف وركستر للفنون" |
Son zamanlarda "Şehrin Konuşması" için bir hikâye yazdı, bu bölüm derginin ön tarafında Ricky Jay'in Metropolitan Müzesi'ndeki sergisinden Fransa'ya artık yemek torbalarının gelişine kadar farklı konularda kısa parçalar olan yer. | TED | مؤخرا، كتب قصة ل"حديث المدينة،" تلك الفقرة في واجهة المجلة مع ملحوظات قصيرة عن مواضيع متنوعة ابتداءا بمعرض ريكي جاي في متحف ميتروبوليتان وانتهاءا بمقدمة عن حقائب الكلاب في فرنسا. |
Starling Müzesi'ndeki koleksiyonumdan parçaları getiriyorum buraya. | Open Subtitles | دوّرت الرسومات هنا مع مجموعتي في متحف (ستارلينج). |
Gemi enkazı sergisi, New York Tarih Müzesi'ndeki. | Open Subtitles | عرض حطام سفينة في متحف التاريخ بـ(نيويورك). |
Sanat Müzesi'ndeki Sargent sergisi. | Open Subtitles | العروض في المتحف الفني، |