"müziğinin" - Translation from Turkish to Arabic

• موسيقى
• موسيقاك
• موسيقاها
• في الموسيقى

Şimdi, işte bu şeytanın müziğinin Ozzie ve Harriet'a nasıl geçtiği.
حسنا الان إليك الطريقه كيف سنمرر موسيقى الشيطان بدون علم مستضيفك

Gerçek hayattaki sorun, tehlike müziğinin çalmaması .
إنّ المشكلةَ بالحياةِ الحقيقيةِ ليس هناك موسيقى خطرِ

Artık, senin müziğinin nelere sebep olduğunu anlamışsındır.
اعتقدت انه يجب عليك معرفه ما تفعله موسيقاك

bazı kişiler senin yeni müziğinin Bob Dylan'ın müziğine çok benzediğini söylüyor.
بعض الناس يقولون ان موسيقاك الجديده تشبه كثيرا موسيقى بوب ديلان

Bu yarışmayla, hangi ulusun müziğinin "dünyanın en hüzünlüsü" sıfatını gerçekten hak ettiğini kararlaştıracağız.
لتحديد أيّة أمّة تستحقّ موسيقاها أن تدعى بجدارة ـ الأحزن في العالم ـ

Onun müziğinin çoğunuza ilham vermesi beni memnun etti, hatta o ilhamın kaynağı tehlikeli bir narkotik olsa bile.
موسيقاها قد ألهم العديد منكم حتى لو كان ذلك الإلهام قد أتاكم عن طريق مخدر خطير

Bildiğin bu karanlıkta savaşamazsın gece müziğinin karanlığıyla.
في هذا الظلام حيث تعرفين بأنك لن تستطيعي مقاومته ظلام موسيقى الليل

Bütün rock'n roll müziğinin kökeni blues ve kölelerin müziğidir.
أصل كل صخرة 'ن لفة هو في موسيقى البلوز والموسيقى من العبيد.

On beş biranın, biraz aydınlatmanın ve Rob Base'ie DJ EZ Rock'un müziğinin gücünü de asla küçümsemeyin.
و لا تبخس أبداً قدر 15 زجاجة بيرة و قليلا من الثقافة و قوة موسيقى الدى جى و الروك بى زد

Atardamarlarımda tıkanıklık var. Asansör müziğinin sözlerini bilirim.
لديّ صفيحة معدنيّة بشراييني، وأعرف كلمات أغاني موسيقى المصاعد

Sahra-altı Afrika müziğinin en yaygın ikili-darbe ritmik hücresi. Ama geri kalanı beklemek zorunda.
الخلايا الإيقاعية ذات النبض المزدوج الأكثر انتشارًا في موسيقى الصحراء الكبرى الإفريقية

Zaman yolcusu panik olur Beethoven'in müziğinin olmadığı bir dünyaya katlanamaz.
مسافر الزمن خاف لايستطيع تحمل فكرة عالم بدون موسيقى بيتهوفن

Asya müziğinin sindirime yardımcı olduğunu duymuştum.
سمعت أن موسيقى الآسيويين تساعد على هضم الطعام.

Şimdi müziğinin niye o kadar hüzünlü olduğunu anlıyorum.
أدرك الآن لم موسيقاك في غاية السوء

müziğinin berbat olduğunu söylemiştim.
لقد قلت لك موسيقاك سيئة

müziğinin boktan olduğunu düşünüyor.
يظن أن موسيقاك تافهة

Ayrıca onun müziğinin ve ününün değerini çok daha fazla anladık bu hafta.
و أظن وكلنا أتت لنا القدرة لتقديرها و موسيقاها كثيراً هذا الأسبوع

Sözlerinin ve müziğinin kopyaları on binlerce satacak.
"نُسخ من كلماتها و موسيقاها ستُباع بعشرات الآلآف"

Bu kamera ile bakılacak,hareketleri incelenecek, istediği müziğinin bütün farklı yönlerini ortaya çıkarmasına fırsat verilecek.
الكاميرا ستنظر إليه تقوم بتحليل حركاته ستمكنه من إظهار كل ما يود إظهاره في الموسيقى