"müzik kutusu" - Translation from Turkish to Arabic

• صندوق الموسيقى
• الصندوق الموسيقي
• صندوق موسيقى
• صندوق موسيقي
• ماكينة تشغيل الأغاني
• لصندوق الموسيقى
• وصندوق الموسيقى
• علبة الموسيقى

Ama 500 yıl Sibirya buzunda kaldıktan sonra Müzik Kutusu bozulmuştu.
لكن بعد 500 سنة مدفون في الثلج السايبيري، صندوق الموسيقى تصدّأ.

Söz ettikleri Müzik Kutusu.
هناك صندوق الموسيقى التى تحدثت عنه الفتاة

Dün gece, kütüphanemizin özel koleksiyonundan antika bir Müzik Kutusu çalındı.
ليلة أمس قد سرق الصندوق الموسيقي العتيق من مجموعة المكتبة الخاصّة

Fowler'ın senden istediği şu Müzik Kutusu...
هذا الشيء الذي يريده فاولر منك الصندوق الموسيقي

Parça 665, bayanlar ve baylar laterna şeklinde bir Müzik Kutusu.
أما القطعة 656 سيداتي سادتي صندوق موسيقى على هيئة أرغن يدوي

Köşede bir Müzik Kutusu olur, Aziz Patrick Gününde yeşil bira satarız.
انت فاهم، نحصل على صندوق موسيقي قديم في احدى الزوايا و بيرة خضراء في اليوم الوطني الايرلندي

Karın sana kızgınsa, yüz numarada Müzik Kutusu olmuş ne işe yarar?
ما فائدة صندوق الموسيقى إن كانت زوجتك غاضبة منك؟

Sana bunu vereceğim ve Müzik Kutusu'nu birlikte alacağız.
سأعطيك هذا وسنحصل على صندوق الموسيقى سويةً

Ama Müzik Kutusu'nu çalmaya çalışırsanız, sizi yakalarım!
ولكن إن حاولت سرقة صندوق الموسيقى فسأقبِض عليك

Talep ettiği Müzik Kutusu'na dair bilgilerim olduğunu söyle.
أخبرهُ أني حصلت على المعلومات التي طلبها عن صندوق الموسيقى

O Müzik Kutusu gençken senin için önemliydi.
صندوق الموسيقى ذلك قد لك الكثير من الراحة ً عندما كنت صغيرة

Antika bir Müzik Kutusu teslim odalarına bırakılmış.
يبدو أن صندوق الموسيقى التراثي، تم تركه في منطقة إستلام البضائع لديهم

Müzik Kutusu bende olduğu sürece uzak kalmayacaktır.
لن يبقى بعيدا طالما معي الصندوق الموسيقي

Bir anda Müzik Kutusu ile ilgili bir sürü dedikodu yayıldı.
فجأة خرج الكثير من الثرثرة حول الصندوق الموسيقي

Kayıp Müzik Kutusu hakkında ne biliyorsun?
أخبريني ما تعرفينه حول الصندوق الموسيقي المفقود

Müzik Kutusu çantanda, değil mi?
لديكِ الصندوق الموسيقي في تلك الحقيبة، صحيح؟

Tahmin edeyim, Lacey Duvall'de niye üstünde Portia yazan bir Müzik Kutusu olduğunu merak ediyorsun.
دعني أخمن انت تتسالين لماذا لاسي دوفال كان لديها صندوق موسيقى منقوش لبورشيا ريتشموند

Ha Müzik Kutusu, ha dantel iç çamaşırı hepsi aynı.
صندوق موسيقى,هدية مغرية كلهم في نفس الفئة انه تقليد

Lacey Duvall'in tuvalet masasında Portia Richmond'a ait bir Müzik Kutusu bulduk.
وجدنا صندوق موسيقى في منطقة تغيير الملابس الخاصة بلاسي الصندوق يتبع لبورشيا ريتشموند

Kütüphanede Müzik Kutusu vardı ama kayboldu.
هناك صندوق موسيقي في المكتبة وبات الآن مفقوداً

Ne? Müzik Kutusu gibi görünüyor. Nedenini boş ver.
انه يبدو مثل صندوق موسيقي فقط انسى ذلك انها استعارة

- Tek bir gitar - Müzik Kutusu kahramanı
*جيتار واحد * *بطل ماكينة تشغيل الأغاني *

Bu havalı Müzik Kutusu... posterine ne dersin?
ماذا عن هذا الملصق لصندوق الموسيقى المتأرجح؟

Ondan geriye sadece bu Müzik Kutusu kaldı.
وصندوق الموسيقى ذلك كان الشئ الوحيد الذي تبقى منها

Müzik Kutusu, müziğin organize ediliş şekli.
علبة الموسيقى الطريقة التي كانت الموسيقى مرتبه