"müzik kutusunun" - Translation from Turkish to Arabic

    • صندوق الموسيقى
        
    • الصندوق الموسيقي
        
    Müzik kutusunun nerede olduğunu bilmiyorsan bu kombinasyona o kadar acil ihtiyacın yoktur herhalde. Open Subtitles أفترض بأنّك لا تحتاج هذه المجموعة لذا بسرعة إذا أنت لم تعرف حيث كان صندوق الموسيقى.
    Sanırım biri Müzik kutusunun altına gitti. Open Subtitles وأعتقد أن واحدةً تدحرجت تحت صندوق الموسيقى
    Ve emniyette olduğu için Müzik kutusunun değerli olduğunu düşünmüş olmalı. Open Subtitles وأنه كان بأمان. وكان عليهِ إبقاء صندوق الموسيقى القيم بأمان.
    Müzik kutusunun yanındaki hatun. Open Subtitles فتاة مثيرة بجانب صندوق الموسيقى
    Bende oradaydım. Müzik kutusunun tehlikeli olduğunu biliyordum. - Beni komaya sok. Open Subtitles كنتُ هناك أيضاً، كنتُ أعرف أنّ الصندوق الموسيقي خطير، أدخلني في غيبوبة.
    Ben de Müzik kutusunun yanında McPoyle kardeşlerle beraberdim. Open Subtitles وأنا كنت مع أخوان الماكبويل عند الصندوق الموسيقي
    Şuradaki arkadaşım Vahşi Julia içerideki Müzik kutusunun etkileyici olduğunu söylemişti. Open Subtitles صديقتي هنا (جانجل جوليا) تقول أن صندوق الموسيقى بالداخل جيد جدا
    Arkadaşım Jungle Julia içerideki Müzik kutusunun oldukça iyi olduğunu söylüyor. Open Subtitles صديقتي هنا (جانجل جوليا) تقول أن صندوق الموسيقى بالداخل جيد جدا
    Müzik kutusunun sesi. Open Subtitles أنه صوت مثل صندوق الموسيقى
    Müzik kutusunun içindeki şifre. Open Subtitles الشيفرة داخل صندوق الموسيقى
    Müzik kutusunun enerjisi bir insana ihtiyaç duyar, ve sen o enerjiyi Valda'ya gönderdiğin an o da bizim zaman sürekliliğimizden silindi. Open Subtitles نعم، طاقة صندوق الموسيقى المطلوب a مضيّف إنساني. وحالما أنت أرسلت تلك الطاقة إلى Valda وهو أصبح ممحوا من هذا تسلسل الزمني...
    Müzik kutusunun biz kapatmadan önceki son listesini indirdim. Open Subtitles الموافقة، حمّلتُ الصندوق الموسيقي أخير playlist قبل نحن أغلقنَاه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more