| Eee, ne yapacaksın şimdi? Yine Rolando'yla mı çalışacaksın? | Open Subtitles | كيف ستكسب رزقك هل ستعمل ثانية مع رولاندو؟ |
| Ne , bedava mı çalışacaksın? | Open Subtitles | ماذا؟ هل ستعمل بلا مقابل؟ |
| Bu şekilde sokakta mı çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستعمل في الشارع هكذا؟ |
| Yani beni perili bir eve sokup, yatmaya mı çalışacaksın. | Open Subtitles | إذن ستحاول أن تأخذنى لبيت مسكون و تمارس الحب معى ؟ |
| Yaşlılara gösterdiği ilgiyi sen de gösteriyormuş gibi yaparak, onu kazanmaya mı çalışacaksın? | Open Subtitles | ستحاول أن تفوز بفتاة... بالإدّعاء أنك تشاركها قلقها اتجاه كبار السن؟ |
| Yanımda mı çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستعمل عندى؟ |
| Korkutmaya mı çalışacaksın? | Open Subtitles | هل ستحاول أن تخيفنى؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 