| Programlamamı mı değiştirdin? | Open Subtitles | قمت بتعديل برمجتي؟ |
| Sen DNA'nı mı değiştirdin? | Open Subtitles | لقد قمت بتعديل حمضك النووي؟ |
| Telefon numaranı mı değiştirdin neden daha önce aramadın? | Open Subtitles | أنت غيرت رقم هاتفك لماذا لم تتصل فى وقت سابق |
| Sen kıyafetlerini banyoda mı değiştirdin? | Open Subtitles | هل قمتِ بتغيير ملابسك بالحمام؟ |
| - İmajını mı değiştirdin? | Open Subtitles | غيرتي من مظهرك نعم |
| -Kararını mı değiştirdin? | Open Subtitles | - لقد غيرت رأيي - غيرتِ رأيكِ؟ |
| Çarşafları mı değiştirdin? | Open Subtitles | هل قمتِ بتغيير هذه الملايات ؟ |
| - Hırkanı mı değiştirdin? | Open Subtitles | - هل قمتِ بتغيير قميصك - |
| - İmajını mı değiştirdin? | Open Subtitles | غيرتي من مظهرك |
| İnternete girip ilandaki fiyatı mı değiştirdin? | Open Subtitles | هل غيرتِ السعر في الإعلان؟ |
| Adını da mı değiştirdin? | Open Subtitles | لقد غيرتِ اسمك؟ ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 