"mı gitmek istiyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • أتريدين الذهاب
        
    • هل تريد الذهاب
        
    • تريدين الذهاب إلى
        
    • اتريدين الذهاب
        
    Yoğun çift danışmanlığına mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles أتريدين الذهاب إلى مركز لإرشاد المُتزوجين؟
    Beyaz Saray'a mı gitmek istiyorsun, bebeğim? Open Subtitles أتريدين الذهاب هناك يا عزيزتي؟
    Benimle dansa mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles أتريدين الذهاب للرقص معي؟
    Kanada'ya mı gitmek istiyorsun, Riley? Open Subtitles هل تريد الذهاب ألى كندا الان رايلي
    Benimle yatak odasına mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريد الذهاب الى الحمام معي؟
    Clemence gibi yatılı okula mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles تريدين الذهاب إلى مدرسة داخلية مثل كليمينز؟
    Vegas'a mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles اتريدين الذهاب الى لاس فيجاس؟
    Envanter sayımına mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles أتريدين الذهاب إلى المخزن؟
    Bir deli doktoruyla, bir odaya mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles أتريدين الذهاب لطبيبٍ نفسي؟
    Okula mı gitmek istiyorsun yani evlat? Open Subtitles اذاً، هل تريد الذهاب للمدرسه، يا صاحبي
    Maça mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريد الذهاب للمباراه ؟
    Hindistan'a mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريد الذهاب الى الهند؟
    Oyuna mı gitmek istiyorsun. Open Subtitles - هل تريد الذهاب للعب ؟
    Amerika'ya mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريد الذهاب إلى (أمريكا)؟
    Laponya'ya mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles هل تريدين الذهاب إلى ألبانيا؟
    Eğlence dünyasına mı gitmek istiyorsun? Open Subtitles تريدين الذهاب إلى عالم المرح؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more