| Ateşli sevgilin işemeye mi yoksa kahve almaya mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت الجميلة للتبوّل أم لإحضار القهوة؟ |
| Annen yaşayan ölülerin kliniğine falan mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت أمك لعيادة إنجاب خاصة بأناس لا يموتون؟ |
| Tammy, Abanks'le buluşmaya mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت تامي لمقابلة أبانكس؟ لا .. |
| Avustralya'ya mı gitti? | Open Subtitles | هل رحلت إلى أستراليا ؟ |
| Arkadaşlarıyla mı gitti yoksa tek başına mı? | Open Subtitles | هل ذهبت برفقة أصدقائها أم لوحدها؟ |
| New York'a mı gitti? | Open Subtitles | نيويورك؟ هل ذهبت إلى هناك ؟ |
| - Lastik almaya mı gitti? | Open Subtitles | ـ هل ذهبت لجلب الإطار؟ |
| Keje, onunla mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت كاجا معه؟ |
| Anya, dinle. Bu çok önemli. Willow o mağaraya mı gitti? | Open Subtitles | آنيا) , اسمعِ , هذا مهم جداً) هل ذهبت (ويلو) لذلك الكهف ؟ |
| - Yalnız mı gitti? | Open Subtitles | ؟ ؟ هل ذهبت لوحدها ؟ |
| Nereye gitti annen? Büroya mı gitti, şirkete mi gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى المكتب؟ |
| Şartlı tahliye duruşmasına mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت لجلسة إطلاق سراحه؟ |
| - Bilmiyorum. - Fransa mı? Fransa'ya mı gitti? | Open Subtitles | لا أعلم - فرنسا، هل ذهبت لفرنسا ؟ |
| Ve Gurjit gidince araba da mı gitti? | Open Subtitles | إذاً, عندما غادر (غورجيت), هل ذهبت السيارة؟ |
| Vaka doğrudan ona mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت القضية اليه مباشرة ؟ |
| Aya mı gitti ki? | Open Subtitles | هل ذهبت إلي القمر؟ |
| - Balosuna yalnız başına mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهبت إلى الرقصة لوحدها؟ |
| Lilah'la mı gitti? | Open Subtitles | هل رحلت مع (ليلى) ؟ |
| Karen da mı gitti? | Open Subtitles | هل رحلت (كارين) بدورها؟ |
| Richmond'a mı gitti? | Open Subtitles | هل ذهب إلى ريتشموند؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 