"mı istiyorsun yoksa" - Translation from Turkish to Arabic

    • أم تريد
        
    Bağımsız bir Hindistan ve Pakistan mı istiyorsun yoksa bir iç savaş mı? Open Subtitles هل تريد هند مستقلة و باكستان مستقلة أم تريد حرب اهلية؟
    Mecazi konuşmak mı istiyorsun yoksa pantolonunu çıkarmak mı? Open Subtitles هل تريد أن تتحدث كناية أم تريد خلع سروالك؟
    Anneni aramak mı istiyorsun, yoksa erkek gibi davranmak mı? Open Subtitles هل تريد الاتصال بأمك أم تريد التصرف كرجل ؟
    Elinin kolayca çıkmasını mı istiyorsun yoksa çıkmamasını mı? Open Subtitles أم تريد عدم المقدرة على اخراجها؟
    Kazanmak mı istiyorsun... yoksa kaybetmek mi? Open Subtitles الآن، هل تريد الفوز أم تريد الخسارة ؟
    - Peki, havalı olmak mı istiyorsun, yoksa kazanmak mı? Open Subtitles هل تريد أن تبدو جميلاً أم تريد أن تفوز؟
    Davayı Cagney ve Lacey'in almasını mı istiyorsun yoksa davanın çözülmesini mi? Open Subtitles (هل تريد من (كاغني) و(لاسي أن يتولوا هذا أم تريد أن تحله؟
    Yaşamak mı istiyorsun yoksa ölmek mi? Open Subtitles أم تريد أن تموت ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more