| Montumu o ceketin altına mı koydun az önce? | Open Subtitles | هل وضعتِ مطفي تحت تلك السترة الرياضية ؟ |
| Pişirme kağıdına vanilya mı koydun? | Open Subtitles | هل وضعتِ الفانيليا بمسحوق العجين؟ |
| - Tarağına başkasının saçını mı koydun? | Open Subtitles | هل وضعتِ شعر شخصٌ آخر في فرشاة شعركِ؟ |
| Kendini Glaber ile hak ettiği şeyin arasına mı koydun? | Open Subtitles | هل تضع نفسك بين (جلابر) و بين ما يستحقه ؟ |
| Domuz pastırmasına yağ mı koydun? | Open Subtitles | هل تضع الزبد على اللحم القدد ؟ |
| - Beni onlarla aynı sınıfa koyma. - Onlarla aynı sınıfa mı koydun? | Open Subtitles | ـ لا تضعني في صنفهم إذًا ـ هل وضعته في صنفهم؟ |
| Tarağına başka birinin saçını mı koydun Tess? | Open Subtitles | هل وضعتِ شعر شخَص آخَر في فُرشاة شعرِك، (تيس)؟ |
| Hey! Banyoma kamera mı koydun? | Open Subtitles | هل تضع كاميرا فى حمامى |
| Dolaba mı koydun? | Open Subtitles | هل وضعته في الثلاجة؟ |
| - Doğru yuvaya mı koydun? | Open Subtitles | هل وضعته بالوعاء الصحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 