"mı oturuyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل يعيش
        
    • هل تعيش
        
    • هل يسكن
        
    • هل تسكن
        
    • يعيش بالقرب من
        
    Burada mı oturuyor? Open Subtitles هل يعيش في تلك الاملاك؟
    Sherlock Holmes... burada mı oturuyor? Open Subtitles هل يعيش شيرلوك هولمز هنا؟
    Buralarda mı oturuyor? - Hayır. Open Subtitles انها تبدو مألوفة جدًا هل تعيش في الحي؟
    Bayan Vera Drake burada mı oturuyor? Open Subtitles هل تعيش السيدة (فيرا درايك) هنا يا سيدي؟
    Bu civarda mı oturuyor? Open Subtitles هل يسكن بالقرب من هنا ؟
    Baban burada mı oturuyor? Open Subtitles هل يسكن والدك هنا؟
    Buralarda mı oturuyor? Open Subtitles هل تسكن بالقريب من هنا ؟
    Bu binada mı oturuyor? Open Subtitles هل تسكن فى هذة البناية ؟
    - Jerry buralarda mı oturuyor? Open Subtitles هل جيري يعيش بالقرب من هنا؟ من؟
    Yakınlarda mı oturuyor? Open Subtitles هل يعيش بالجوار؟
    Ray Ritchie bu civarda mı oturuyor? Open Subtitles هل يعيش "راي ريتشي" هنا؟
    Sidney Deane burada mı oturuyor ? Open Subtitles هل يعيش (سيدني دين) هنا ؟
    Sidney Deane burada mı oturuyor? Open Subtitles هل يعيش (سيدني دين) هنا ؟
    Ciddi misiniz? Gerçekten burada mı oturuyor? Open Subtitles هل تعيش هنا فعلا؟
    Affedersiniz. Fa Mulan burada mı oturuyor? Open Subtitles اعذراني هل تعيش (فا مولان) هنا؟
    Fa Mulan burada mı oturuyor? Open Subtitles اعذراني هل تعيش (فا مولان) هنا؟
    - Emniyet müdürü burada mı oturuyor? Open Subtitles هل يسكن مأمور الشرطة هنا؟
    - ...bir bataklığın yanında mı oturuyor? Open Subtitles هل تسكن بجوار مستنقع؟
    Bayan Herault burada mı oturuyor? Open Subtitles هل تسكن هنا السيدة "هيرو"؟
    Burada mı oturuyor? Open Subtitles هل تسكن هنا؟
    - Oh, o da buralarda mı oturuyor? Open Subtitles -هل يعيش بالقرب من هنا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more