"mısır tarlası" - Translation from Turkish to Arabic

• حقل ذرة
• حقل الذرة
• حقول الذرة

mısır tarlası ektiğinde, yaşayan ve ölenleri siz seçiyorsunuz.
فعندما تقوم بزراعة حقل ذرة فأنت تقوم هنا بتحديد النباتات التي تنمو و التي تذبل

Burası 9 ay önce mısır tarlası olarak kullanılıyordu ve Ruanda hükumeti ile birlikte orayı düzledik ve birkaç hafta içerisinde bu merkezi inşa ettik.
هذا في الواقع كان حقل ذرة قبل تسعة أشهر وبمساعدة الحكومة الرواندية قمنا بتسوية المركز وبنائه في غضون بضعة أسابيع

Belki bir mısır tarlası için evet, ama olay duruşma salonunda gerçekleşti.
نعم ، ربما فى حقل ذرة ، لكن هذه الحادثة فى قاعة المحكمة

California, Fresno"daki mısır tarlası seyre gelenlerle doluydu...
وفي كاليفورنيا ، حيث احتشد المشاهدون عند حقل الذرة

mısır tarlası açmak için ağaçları keserdik.
كان يتوجب علينا أن نقطع الأشجار لنزرع حقول الذرة

Her yerinde fıskiyeler olan bir mısır tarlası vardı.
كان هناك حقل ذرة يروى بالرش في كامل الطابق

İki tarafında da orman ya da mısır tarlası vardır. Bir de gökyüzü ve yıldızlar.
الغابات أو حقل ذرة على أي جانب أنت مع النجوم في

Buraya taşınmadan önce, komşumuzun mısır tarlası vardı.
قبل أن ننتقل هنا, كان لجيراننا حقل ذرة

İsa gibi bir mısır tarlası mısır yedim.
افضل امتلاك حقل ذرة بدلاً من هذا

Marshall, Lily'i onurlandırmalısın bu sefer teslimatçı bir kız bulmalısın ve onu mısır tarlası gibi sürmelisin.
ولذا يا (مارشال) ، لتكريم ذكري (ليلي) يجب أن تجد فتاة التسليم كبيرة الصدر وتحرثها كما لو كانت حقل ذرة

mısır tarlası üzerinde 328 insanımı kaybettim.
لقدخسرت328رجل ... في حقل ذرة ...

Babası Kevin Costner'a, mısır tarlası için "burası cennet mi?" diye sorunca o da "burası Iowa" diyordu.
كيفن كوستنر يقول \"انها أيوا \" عندما يسأل والده الميت إذا كان حقل ذرة هو السماء .

California, Fresno'daki mısır tarlası seyre gelenlerle doluydu-- Öldü, değil mi?
وفي كاليفورنيا ، حيث احتشد المشاهدون عند حقل الذرة

Bu mısır tarlası , ormana en yakın olarak gördüğü yer.
حقل الذرة هو أقرب شئ للغابة بالنسبة لها

İşte canım mısır tarlası böyle bir şey.
هذا هو حقل الذرة يا عزيزتي

mısır tarlası. Herif paraların peşinde.
حقول الذرة . سيسعى خلف المال

- Olmaz, bir şey olmaz da mısır tarlası tehlikelidir.
حقول الذرة أماكن خطيرة

mısır tarlası diğer tarafta.
حقول الذرة من هناك