Bayanlar ve baylar, size göstereceğimiz alet bir Moran S-15 küçük mızıka. | Open Subtitles | سيداتي سادتي ما لدينا هنا. هو موران 15 مُسجًّل الهارمونيكا |
Sadece hedefteki kişinin telefon numarasını tuşlayın son numaradan önce bekleyin mızıka tonunu telefona doğru üfleyin ve sonra da son numarayı tuşlayın. | Open Subtitles | عليك أن تتصل برقم الهدف ثم تتوقف قبل الرقم الأخير ثم تنفخ الهارمونيكا في الهاتف |
mızıka çalmam, ama harika bir şeydir. | Open Subtitles | إنها أنا لا أعزف على الهارمونيكا لكنها هارمونيكا مدهشة |
Aynı diğer çocukların çakı, mızıka ya da beysbol sopasına sahip olmak istemeleri gibi. | Open Subtitles | مثلما الصبية الآخرين يمتلكون هارمونيكا او مضارب بيسبول |
Yüzebilirsin... mızıka çalabilirsin ve birini de boğabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تلعب هارمونيكا ويمكنك أن تخنق أحد |
Ben genç bir adamken mızıka çalardım. | Open Subtitles | لقد كنت أعزف الهارمونيكا عندما كنت صغيرا |
Ben genç bir adamken mızıka çalardım. | Open Subtitles | ألم تشعروا أبدا بهذا الأحساس تجاه الموسيقى؟ كنت أعزف الهارمونيكا فى شبابى |
Çevresindeki berelenme aşağı yukarı bir mızıka ebatları ve şeklinde. | Open Subtitles | والكدمات حولها كانت بحجم وشكل الهارمونيكا الآن نظريا, رأس السلاح الذي ضرب |
Yavaş ol, çocukları korkutuyorsun. Biraz mızıka dinleyelim. | Open Subtitles | كف عن تخويف ولديّ ودعني أسمع البعض من تلك الهارمونيكا |
mızıka çalan çatlağı getirmen gerekmez. Hayır. Sadece sen. | Open Subtitles | لا أريد عازف الهارمونيكا المجنون لا, أنت فقط |
Bu kadar yüksek mızıka sesi kaydedilmez. | Open Subtitles | لا يمكن تسجيل أسطوانة حيث يطغى صوت الهارمونيكا |
Burada mızıka çalmaya başladığın günden beri aklımda dönüp duruyor. | Open Subtitles | هو ما أفكر به منذ بدأت بالعزف على الهارمونيكا |
Mifulu'ların bol miktarda davul gitar, mızıka ve benzerleri vardı ama silah veya aletleri yoktu. | Open Subtitles | ..الكثير من الطبول قيثارات، هارمونيكا وما شابه ذلك لا أسلحة.. |
Mifulu'ların bol miktarda davul gitar, mızıka ve benzerleri vardı ama silah veya aletleri yoktu. | Open Subtitles | ..الكثير من الطبول قيثارات، هارمونيكا وما شابه ذلك لا أسلحة.. |
mızıka çalan kaç kişi beni alt etmek için fırsat kolluyor, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف كم عازف هارمونيكا ينتظر للإنقضاض علي؟ |
Tamam, senin mızıka olduğunu biliyorum ama şu an otel banyosundaki sağlam vücutlu 40 yaşında bir kadınsın. | Open Subtitles | , حسنا , لذا أنا أعرف بأنك ِ هارمونيكا لكن الآن أنت ِ أمرأة بعمر 40 سنة مع جسم جيد في حوض الفندق |
Bir mızıka aldım, manyetik bir ritim seti var. | Open Subtitles | لقد حصلت على آلة هارمونيكا ومجموعةقويةمن الشعر... |
Sıcak bir günde soğuk bir mızıka çalmanın ferahlatıcı olacağını düşünmüştüm. | Open Subtitles | اعتقدت بأنه سيكون منعش لتلعب بـ"هارمونيكا" باردة في يوم حار. |
10'uncu yaş günümde annem mızıka hediye etmişti. | Open Subtitles | أهدتني أمي "هارمونيكا" في عيد ميلادي العاشر. |
Benim adım Brandon Vandecamp, Beechwood Akademisi'nin son sınıf mızıka şefi... ve Uzun Meşeler Meclisi'nin başkanıyım. | Open Subtitles | أنا براندون فانديكامب مساعد عازف الطبل ورئيس فرقة الإوزات |