| Knicks maçı için her zamanki koltuklardan almama izin vermiyorlar. | Open Subtitles | لم يكونوا ليتركوني أحصل على مقاعد لمباراة كرة السلة. |
| Sana söyledim: tüm o yolu aptal bir futbol maçı için tepemem. | Open Subtitles | قلت لك لن أذهب كل هذه المسافة لمباراة حمقاء |
| Beni aradı ve dün akşamki Winter Hawks maçı için bilet bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | اتصل وقال أن لديه تذاكر للمباراة النهائية ليلة الأمس |
| Beni aradı ve dün akşamki hokey final maçı için bilet bulduğunu söyledi. | Open Subtitles | اتصل وقال أن لديه تذاكر للمباراة النهائية ليلة الأمس |
| İki kişi hayatlarının maçı için ringe girecek. | Open Subtitles | أثنان سيدخلا الحلبة من أجل مباراة حياتهم. |
| Porto Riko'nun gururu için. Söz ver bana bunu şampiyonluk maçı için giyeceksin. | Open Subtitles | أريدك أن تعدني بأن ترتدي هذا في مباراة البطولة |
| Unvan maçı için form tutmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أتمرن من أجل المنافسة على اللقب. |
| Giants maçı için ayarlama yapıyorum. | Open Subtitles | بَدْء الباب الخلفي للعبةِ العمالقةَ. |
| Buraya polo maçı için gelmiş bir İngiliz beyefendisi. | Open Subtitles | بريطاني نبيل في البلدة لأجل مباراة بولو بولو: |
| Emperors maçı için herşeyini tehlikeye atamazsın. | Open Subtitles | الأباطرة ليسو بهذه الأهمية لك لتخاطري بكل شيء |
| Hokey maçı için fazla bileti olan sen misin? | Open Subtitles | هل أنت الرجل ؟ الذي لديه تلك التذاكر لمباراة الهوكي |
| - Tamam. Görünüşe göre Chander Knicks maçı için ona bilet almadığımıza kızmış. | Open Subtitles | حسناً، (تشاندلر) غاضب لأننا لم نشتر له بطاقة لمباراة فريق الـ(نيكس) منذ أسبوعَين |
| Hokey maçı için fazla bileti olan sen misin? | Open Subtitles | .. هل أنت الرجل ؟ ... الذي لديه تلك التذاكر لمباراة الهوكي |
| Burası KYGL Sınırdaki Yaşlılar, bizi dinliyorsanız eğer muhtemelen hafta sonundaki büyük futbol maçı için hazırsınızdır. | Open Subtitles | ♫ معكم إذاعة تيكساركانا الأقدم على الحدود إذا تابعتمونا ♫ ♫ استعدوا للمباراة الكبرى في كرة القدم بنهاية الأسبوع ♫ |
| Ringi final maçı için hazırlayın. | Open Subtitles | أعدوا الحلبة للمباراة النهائية |
| -Peki, Raymond, Knicks maçı için hazır mısın? | Open Subtitles | -إذا (رايموند)، هل أنت جاهز للمباراة |
| Aslında softball maçı için buradayım. Takımda kız bulunması gerek, değil mi? | Open Subtitles | أنا هنا من أجل مباراة الـ "سوفت بول" نحن بحاجه لبعض الفتيات في الفريق, أليس كذلك؟ |
| Tüm bu risk, bir basketbol maçı için mi? | Open Subtitles | كل هذه المجازفة من أجل مباراة كرة سلة؟ |
| - Cornwall maçı için mi? | Open Subtitles | في مباراة كورنوول ؟ |
| Unvan maçı için form tutmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أتمرن من أجل المنافسة على اللقب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 