| Maçı izlemek istiyorsan ben-- | Open Subtitles | ــ هل أنت متأكّد أنّك لأنّه إذا كنتَ تريد مشاهدة المباراة ..... |
| Maçı izlemek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مشاهدة المباراة ؟ |
| Maçı izlemek ister misin ? | Open Subtitles | هل تريدين مشاهدة المباراه ؟ |
| Ve ben de Maçı izlemek için bir birahane bulmalıyım. | Open Subtitles | وأنا بحاجة إلى إيجاد حانة لمشاهدة المباراة النهائية في. |
| Maçı izlemek için bardayım bebekle ilgili bir şeyler bakacağız demiştin ki bu çok hoş. | Open Subtitles | على أي حال، لقد توقفت عند الحانة لمشاهدة المباراة لكنك ذكرت التسوق للطفل والذي... |
| Sadece gidip Maçı izlemek istiyorum, tamam mı? | Open Subtitles | أريد فحسب أن أذهب لمشاهدة المباراة |
| Şimdi Maçı izlemek için yeni bir yer bulmamız gerekecek Mikey. | Open Subtitles | علينا إيجاد موقع جديد لمشاهدة المباراة الآن، "مايكي" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 