Çünkü maç var. Hindistan İngiltere'ye karşı. | Open Subtitles | لأن هناك مباراة بين الهند و انجلترا في اوفل |
Rahatsız etmiyorum umarım ama bitirmemiz gereken bir maç var. | Open Subtitles | آسف لمقاطعتكم يا شباب ولكن توجد هناك مباراة |
Rahatsız etmiyorum umarım ama bitirmemiz gereken bir maç var. | Open Subtitles | آسف لمقاطعتكم يا شباب ولكن توجد هناك مباراة |
Bir şey diyeyim mi? Yarın gece maç var. | Open Subtitles | أجل، هل تعرفان امراً، ثمة مباراة في ليلة غد. |
Saat 1:05'de ya da 7:05'de burada bir maç var. | Open Subtitles | 05 هناك لعبة و اذا هبط المطر احذر ماذا انهم يتركون الأمر لك |
Bak, bu gece büyük bir maç var. Pizza, Laker kızları... | Open Subtitles | هنالك مباراة كبيرة الليلة بيتزا، مشجعات لايكرز .. |
Hadi, saat 2'de maç var. | Open Subtitles | هيّا لديّ مباراة سكواش في الثانيّة |
Neyse, bu hafta sonu maç var, ve... ben hepsini L.A. 'ye yatırmak istiyorum. | Open Subtitles | على العموم, هناك مباراة نهاية هذا الأسبوع أريد أن أضع ما تبقى من المبلغ على اللوس أنجلوس |
Bu gece Spectrum'da iyi bir maç var. | Open Subtitles | هناك مباراة جيدة اليوم فى الاسبكتروم |
Çarşamba günü yine maç var. | Open Subtitles | ستكون هناك مباراة يوم الثلاثاء المقبل |
Bu gece TV'de maç var. | Open Subtitles | هناك مباراة ستقام الليلة على التلفاز |
Bu gece TV'de maç var. | Open Subtitles | هناك مباراة ستقام الليلة على التلفاز |
Yarın Ottawa Sert-Savaşçıları ile Vancouver SertSavaşçıları arasında maç var. | Open Subtitles | هناك مباراة كرة قدم كندية غداً (أوتاوا رافرايدرز) (ضد (فانكوفر رافرايدرز |
çünki maç var. | Open Subtitles | لأن هناك مباراة. |
Her hafta bir maç var. | Open Subtitles | هناك مباراة كل إسبوع. |
Bugün maç var. | Open Subtitles | هناك مباراة كرةِ قدم تُعرض. |
- Gelecek Pazar günü maç var. | Open Subtitles | ـ ثمة مباراة يوم الاحد المقبل. |
Ernie unutma bu akşam maç var. - Merak etme. | Open Subtitles | ايرني , اريد ان اذكرك ان هناك لعبة الليلة |
Salı günü maç var. | Open Subtitles | هناك لعبة الثلاثاء. |
Yetişmem gereken bir maç var. | Open Subtitles | لديّ مباراة اود اللحاق بها. |