"macau'" - Translation from Turkish to Arabic

    • ماكاو
        
    Macau'da kiraladığın katili dün yakaladık. Open Subtitles القناص الذي استأجرته تم القبض عليه بالأمس في ماكاو
    Cayman Adaları'nda, Macau'da ve İsviçre'de hesaplar açıyor. Open Subtitles كما يقوم بإنشاء حساب في جزر الكايمان, ماكاو, وسويسرا.
    Macau'dan Berlin'e silah satışı, diplomatik ofis, casusluk, suikast ve iltica. Open Subtitles من "ماكاو" إلى "برلين"، صفقة أسلحة، مكتب دبلوماسي، تجسّس، إغتيال وإنشقاق.
    Macau'da bir gazino açacağını duydum. Open Subtitles لا شيء، سمعت بأنك تنوي إقامة كازينو في "ماكاو"
    Kusura bakmayın. Macau'daki gazino işini tehlikeye atamam. Open Subtitles عفواً، لا أستطيع إهمال أشغالي في "ماكاو"
    Daha sonra Macau'ya döneceğim. Open Subtitles أنا سَأَعُودُ إلى ماكاو قريباً
    Jandi ve Junpyo ile Macau'da karşılaşmak... Open Subtitles ماهو؟ التقيت جان دي وحون بيو في ماكاو
    Neden Macau'ya geldin? Open Subtitles لماذا ماكاو من بين كل الاماكن؟
    Macau cihazı iki ay önce Çinli bir teknoloji şirketinden çalındı. Open Subtitles جهاز "ماكاو" تم سرقته من شركة تكنولوجيا صينيه منذُ شهرين
    Shaw, Macau Cihazı'nı CIA'in bütün bilgilerini beynine taşımak için kullanacak. Open Subtitles "شو يستخدم جهاز "ماكاو لكي ينقل قاعدة بيانات وكالة المخابرات المركزية الى عقله
    Ian Fellows, Macau'da adli tıp uzmanıyım. Open Subtitles ايان فيلوز الطبيب الشرعي في ماكاو
    Ama bundan daha önemlisi Macau'daki dövüş turnuvasının tarihi hızla yaklaşıyor. Open Subtitles ولكن ما هو أهم حالياً هي بطولة القتال القادمة بـ(ماكاو).
    Ama tek sorun Macau'daki iş değil. Open Subtitles لا تسافر لـ"ماكاو" من أجل العمل فقط
    Daha önce Macau'ya geldiniz mi? Open Subtitles جئت الى ماكاو من قبل؟
    Görünen o ki, Macau'ya gitmek zorundayız. Open Subtitles يبدو وكأنه سنذهب الى ماكاو
    - Macau'da Joon pyo'ya söylediğim... - Biliyorum Goo Joonpyo'ya kızgın olduğundan böyle söyledin. Open Subtitles ... ما قلته لـ جون بيو في ماكاو...
    Annem Macau'ya kumar oynamaya gitti. Telefonunu da kapattı. Open Subtitles (لقد ذهبت أمّي للعب القمار في (ماكاو ولقد أغلقت هاتفها المحمول
    - Macau Cihazını aldım ve Sarah Kale'de saklanıyor. Open Subtitles "لقد حصلتُ على جهاز "ماكاو وساره) تختبئ في القلعه)
    Macau'da tahtı koruduğumuzdan beri bu kadar eğlenmemiştim. Open Subtitles لم أحظَ بهذا القدر من المتعة منذ خدمتي للإمبراطور في (ماكاو).
    Kim Jong-il'in ölümünden önce Macau'dan Avrupaya transfer olduğuna inanılan 4 milyar dolarlık gizli hesabının izini sürüyoruz. Open Subtitles نحن نتعقّب حساب سرّي لـ (كيم جونغ ايل) يساوي 4 بليون دولار يُعتقد بأنّه إنتقل من "ماكاو" إلى أوروبا قبل موته.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more